Крадущийся тигр, затаившийся дракон

Спрос на культуру древности.

Многим известно, что в жизни жителей Китая древность имеет особую роль. Куда большую роль, чем в любой другой стране. История Китая прекрасно сохранилась и её требуется уважать. После просмотра этого фильма у меня сложилось впечатление, что этот фильм создан именно, как акт проявления любви к культуре своей страны. От брака до боевых искусств - этот фильм показывает какой была эта мифическая древность. С одной стороны, это хорошо, потому что культура Китая вызывает немалую симпатию. Их архитектура, одежда, традиции - всё это очень мило. Но, с другой стороны, встаньте на место любого китайца, который живёт в совсем ином мире, в котором одни из лучших технологий мира, почти никто не занимается кунг-фу и не сражается катанами в бамбуковых лесах. Отношение к своей культуре у них может быть совсем другое, но это такая же клюква, как и у нас. Портит ли это впечатление от фильма у меня? Нет – я не китаец. Но произведение это как минимум не очень оригинальное. Я не то, чтобы специалист по культуре Китая, но что-то мне подсказывает, что таких фильмов, как «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» ОЧЕНЬ много. А вот что мне понравилось, так это литературность этого фильма. Диалоги тут очень поэтичные. Сражения на мечах и не только словно из китайских мифов. Я представляю себе это так, что какой-нибудь древний китаец писал: «И сошлись мастер и ученик в поединке, и никто из них не чувствовал землю под ногами. Они взлетели в вихре двух клинков». Что-то такое. Эта книжность помогает мне проникнуться культурой древнего Китая, которая похожа на мифическую культуру восточного волшебства. Несмотря на то, что атмосфера идеальна для презентации идеи автора, я не считаю её совершенной, хотя и звук радовал, и сражения прикольные были. В общем, фильм очень красивый и приятный. «Крадущийся тигр, и затаившийся дракон» - это фильм о любви. Я не испытываю симпатии к роману молодых людей, которые являются центральными фигурами сюжета, но даже они не вызвали у меня раздражения. Они идеально играли роль двух бойких глупцов, которым ещё предстоит многому научиться вместе. У меня есть вопросы к подлой и скучной антагонистке по имени Нефритовая Лиса, а так меня все персонажи устроили. Особенно мастер Ли Мубай и его подруга - боевая пара среднего возраста. А что касается качества истории про любовь, то история прекрасная, но довольно примитивная, ничего впечатляющего для меня не было. У Энга Ли получился неплохой фильм, но оригинальность он тут не проявил. 6 из 10

Моё почтение, господин Ли

Энг Ли как невероятный талант сейчас уже 'закончился'. И крайне мало вероятно, что мы еще увидим хотя бы что-то выше среднего, от когда-то хоть и нестабильного, но пару раз выдавшего настоящие шедевры, режиссера. Но точно можно сказать одно - 'Крадущийся Тигр, затаившийся Дракон' и 'Горбатая гора' навсегда вошли в историю кино как фильмы, задающие высочайшую планку в своих жанрах, дотянуться до которой не смог еще никто. Не могу сказать, что я понял всё, что закладывал режиссер в фильм 'Крадущийся Тигр, затаившийся Дракон'. Скорее всего я не понял почти ничего, или увидел то, что хотел увидеть. Но того что я увидел достаточно, чтобы восхвалять эту картину: интересная история, великолепная операторская работа, просто невероятная хореография поединков, декорации, костюмы, актерская игра и конечно педантичность режиссера, который проработал каждую, даже самую незначительную, деталь в фильме. Трагическая история любви. Что может быть печальнее, чем два любящих человека, не сумевших на протяжении многих и многих лет признаться в своих чувствах друг другу. Два воина, посвятивших свои жизни стремлению стать лучшими в своем деле, но забывшими или не понимавшими, что настоящее счастье не в трофеях, званиях, титулах и победах где-то там, на поле боя. Счастье, это любимый человек который рядом. Человек, от одного только прикосновения к которому ты попадаешь в умиротворение, которое тебе и не снилось в самых глубоких медитациях. И поцелуй, когда уже слишком поздно. Но, возможно, другая история в этом фильме куда печальнее, но к сожалению я не смог ее прочувствовать до конца, настолько героиня этой истории противоречивый персонаж. Скорее всего именно героиня Чжан Цзыи является главным персонажем в данной картине, которая проходит путь от капризной бунтующей девочки до взрослой женщины, осознавшей, к чему привели её гордыня и глупые, детские, слепые амбиции в совокупности с невероятным талантом. Не могу отдельно не высказать свое восхищении Чоу Юнь-Фату. Он настолько убедителен в роли Ли Мубая, что с каждым появлением данного персонажа на экране ты понимаешь - вот он, непобедимый, благородный, ранимый, чувственный, уверенный в себе великий воин. Однако даже он имел свои слабости, и слабость эта - гордыня. Она конечно выражается по другому, нежели у девочки Джен, но тем не менее именно она привод к трагическому финалу. К просмотру настоятельно рекомендую. 9 из 10

Когда смотришь этот фильм, то первое время история ничем не примечательна, экшн блёклый, а персонажи никакие. Со временем экшн становится лучше, история усложняется и у никаких персонажей появляется своя арка. Значит ли это, что «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» — хороший фильм? С самого начала зрителю показывают, казалось бы, главную часть этого фильма — макгаффен в виде легендарного меча «Зелёная судьба». Первые 40 минут развиваются именно вокруг меча. Главная героиня Джен крадёт меч, который возвращают Ю Шулиен и Ли Мубаи. Затем эта тема забивается в шкаф и режиссёр решает достать эту линию только ближе к концу фильма. В повествование врывается Ло — один из ключевых, на мой взгляд, персонажей ленты и по совместительству возлюбленный Джен. Как мы узнаём из флешбэка, именно он был тем, кто смог раскрыть любовь главной героини к свободе. Можно долго пытаться пересказать сюжет, но вряд-ли у меня это получится сделать достаточно исчерпывающе, поэтому просто скажу, что это — сюжет не для фильма, а скорее для сериала. В нём мало чеховских ружей, и почти нет никакой драматургии, зато есть множество подсюжетов, и все они пытаются раскрывать какую-то свою тему, а диалоги сосредоточены на самих героях, судя по всему, именно в силу данных обстоятельств. Поэтому кино не воспринимается как цельное произведение — темы любви, феминизма, одержимости и так далее нужны просто как двигатель сюжета или в качестве подкормки главной темы свободы и ответственности. Нефритовая лиса сказала пару слов, пропала на полфильма, появилась в конце и не принесла с собой абсолютно ничего; Ли Мубаи и Ю Шулиен, вдохновившись молодёжью, всё-таки открылись друг перед другом, но как-то быстро забыли о том, что их так долго сдерживало — эта история не содержит никаких размышлений; одержимость Джен легендарным мечом только двигает сюжет, и все, включая режиссёра, как-будто просто игнорируют проблему её зависимости. Авторам, судя по всему, плевать на всё это и они преследовали какие-то свои цели. Единственный, кто выделяется на фоне однотипных героев — Ло. Хотя он такой же неоригинальный, но появившись на экране примерно спустя час фильма, он за каких-то 10-12 минут смог обратить на себя внимание и разнообразить действие. В целом, возникает чувство, что кино как-будто заботится только о текущем моменте, абсолютно не думая о том, что ещё должно произойти или о том, что уже случилось. Единственное, что объединяет все линии — это Джен. Только в этой плоскости я смог найти в фильме какой-то смысл и какую-то цельность. Весь сюжет строится вокруг неё и её истории о том, как она научилась принимать ответственность. История, как молодая девушка освобождается от гнёта родителей и становится настоящей рок-н-роллщицей, а потом обретает мудрость — казалось бы, отличная идея. Поясню, почему плох план — Джен слишком иррациональна. Её действия часто не поддаются логике, её проблемы надуманы, а мотивации туманны. Я не воспринимал Джен как полноценного персонажа, она больше напоминает набор причин, чтобы дать режиссёру повод протолкнуть историю. Причём сама история не плохая, но она очень объёмна, и стремясь показать её от лица Джен, авторы не смогли создать хорошо проработанные образы и детально раскрыть их, но им пришлось оставить некоторые 'костыли'. Если сценарная часть фильма скорее плоха (но всё-таки не провальна) то визуал и саунд дизайн — лучшее, что в нём есть, иногда это настоящая красота. Драки очень хорошо поставлены и сняты — нет никакой дрожи камеры или кривых кадров, всё максимально красиво, а движения актёров превращаются в танец. Фэнтезийная часть лично меня сначала немного смутила и показалась нелепой, но позже я привык и даже очаровался этими странными механиками. Также в ленте присутствует куча красивейших пейзажей. Сцена драки Ли Мубая и Джен в лесу — это лучшая сцена во всей ленте, она просто прекрасна и доставляет невероятное удовольствие. Не в последнюю очередь благодаря музыке. А музыка здесь разнообразная: то напряжённая и с преобладанием ударных инструментов, то более мелодраматичная, то с преобладанием духовых и тотально спокойная. В самом конце ударные инструменты очень качественно объединены с духовыми, очень качественно переплетаются 2 разные мелодии. К сожалению, не весь фильм так красив, всё-таки надо было и сюжет развивать. Красота заключена только в пейзажах и драках, но постановка диалогов или любых других сцен никак не выделяется. Как итог, «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» — крайне неоднозначная картина. На мой взгляд, лента представляет собой хорошую историю в основании, но с слитую в деталях. Визуал крутой, но отрывками. Из-за этого картина остаётся в позиции 'ни рыба ни мясо'. 6 из 10

Побегушки за мечом или Разборка на одесском базаре субботним утром

Боевик, мелодрама. Картина, завоевавшая в свое время американский прокат и даже отхватившая премию 'Оскар' и даже не одну, с известными актерами - да как я мог такое не посмотреть? Давненько откладывал просмотр данной картины, и раз у меня вновь пошла китайская тематика, то решил ее начать с этой культовой картины. Посмотрел - и был сильно разочарован, и вот вам мое краткое мнение - разборка на одесском базаре. Но, поскольку в своих отзывах на кино, я стараюсь быть ну хоть немного объективным, то я упомяну не только минусы, но и плюсы, которые действительно удались, может не сильно, но удались. Засим позвольте закончить с предисловием, и приступить к сути. Итак, плюсы: 1. Китайская эстетика - вот к чему в данной картине невозможно придраться, так это именно к эстетике. Окружение, костюмы, декорации, натурные съемки, даже настроение - все пропитано Китаем, правда непонятно в какой эпохе происходит действие. Я полагаю, что львиная часть бюджета (семнадцать миллионов долларов) ушла именно на создание всего этого великолепия. Порой камера выцепляет отличные виды, которыми хочется любоваться. 2. Боевые искусства - драки и восточные единоборства - это основной костяк картины, хотя самих этих сцен довольно мало, большая часть из них выполнена на хорошем уровне. А от одной я пришел в полный восторг, но хочу предупредить сразу - не ждите фантастических спецэффектов и будоражащих воображение трюков - все до жути предсказуемо. 3. Финал. Итак, минусы: 1. Унылость - да, вы не ослышались, картина про боевые искусства нагнала на меня такую зевоту, что я едва не уснул во время просмотра. Картина слишком монотонна, боевых эпизодов мало, большую часть хронометража мы слушаем унылые и предсказуемые диалоги о любви и долге. Надеюсь следующая картина из списка меня не разочарует! 2. Юмор - на одну треть - он удачен и вызывает легкую улыбку, но остальные две трети - это такая нелепица, которая мало того, что не вписывается в ситуацию, но и выглядит но жути неуместно и портит общее впечатление. 3. Фэнтези - если создатели имели под этим жанром плохо замазанные канаты и нелепые полеты героев, то я тогда окончательно потерял веру в человечество. А если серьезно, то где здесь фэнтези? Вы где его посеяли, создатели? Отзовитесь! 4. Каменные лица - какого лешего вообще никто не старается? Ладно герой Чоу не выражает эмоций - у него роль такая, но ты то Мишель, почему за все время тебя пробило на слезу всего в паре моментов, ты ведь не робот. Остальные актеры вообще хотят все время с кирпичной мордой, и вот совсем не палятся! 5. Некоторые драки - они напоминают не суровые сражения между непримиримыми врагами, а натурально разборку на одесском базаре в субботу утром, когда Фима купил у Мойши несвежий огурец, и пошел разбираться вместе со старшим братом Рафаилом. А порой даже не одесский рынок а детский сад. Ну хоть посмеялся от души, спасибо создателям! 6. Романтические линии - одна получилась действительно хорошей, и было интересно следить за ней, но другая - о Боже мой! Смесь детского сада и драк, которые забавляют временами а в остальном - вгоняют в тоску. 7. Музыка - вот почему для картины подобного жанра создатели подобрали едва ли не самую заунывную восточную музыку, от которой клонит в сон? Передайте композитору щедрого лещя, лично от меня! Немного о главных героях: 1. Мастер Ли Мубай в исполнении Чоу Юньфата - мастер восточных единоборств и живая легенда, который передает свой боевой клинок верной подруге, из-за чего происходят очевидные события, влекущие очевидные ответные действия героя. Вот честно Чоу - единственный, кто натурально тащил всю эту унылую картину на себе. Лишь это заставило меня поднять оценку на один балл, но только из уважения. Суровый и брутальный мужик, с кодексом чести. Это не лучшая работал Чоу, но харизму и актерский талант похвалю! 2. Юй Шулень в исполнении Мишель Йео - давняя боевая подруга Ли Мубая, с которым пережила тяжкие невзгоды. Всюду показывает свою суровость, но в душе остается очень ранимым человеком. Мишель, ты меня разочаровала, я ожидал актерскую игру, а получил - каменное лицо практически на протяжении всей картины. Это что такое? Халтура? Плохой сценарий? 3. Юй Цзяолун в исполнении Чжан Цзыи - юная красавица, которую выдают замуж за богатого наследника, но она противиться этому, поскольку считает себя годной для совершенно другого, короче 'девочку никто не понимает, поэтому я совершу такое, что никто не ожидал' - и так и поступает. Чжан, ну вот ты то какого лешего? Ты умеешь играть, я видел это в картине 'Переправа' 2014 и 2015 годов, но здесь ты такой же каменный цветок, как и все. В общем, если я еще раз куплюсь на 'высокое' звание премии 'Оскар' - то совершу большую ошибку. Почему американцам эта картина так зашла, что стала кассовым хитом, повторить который удалось только спустя девятнадцать лет? Я не знаю, может у них недостаток картин китайского производства, может дело о чем то другом. И 'Кунг фу Панду' было интереснее смотреть. В итоге имеем заунывный китайский боевик с восточными единоборствами, заунывной мелодрамой, отличной китайской эстетикой, но слишком переоцененный и с усыпляющей любого музыкой, лишь Чоу Юньфат тащит на себе все это.

Заглянем в драконий омут

Кинокартина, снятая в жанре уся, соответственно и повествует про искуснейших бойцов — мастеров кулака и меча, благодаря долгим тренировкам, таланту и тайным знаниям развивших свое мастерство и физические возможности до запредельного уровня. В общем-то, левитационные способности героев могут показаться чрезмерными, даже с учетом жанра, но бои поставлены очень качественно: они динамичные, зрелищные и интересны технически. Хотя, по факту, боев-то в фильме немало, но, за счет контрастно более тягучей и не слишком динамичной манеры повествования, складывается впечатление, что это все же не столько боевик, сколько драматическое произведение. И вот здесь должен заметить: основа сюжета мне не очень-то нравится; не могу сказать, что фабула истории мне близка и интересна. На мой вкус, фильм привлекателен скорее в тех деталях и моментах, которые сопровождают и обрамляют основную сюжетную линию. Это в первую очередь множество культурных отсылок и наполненность материала, позволяющая проникнуться ощущением старого Китая. Это и делает фильм столь красивым. Помню свои впечатления: когда в самом начале двухтысячных увидел эту киноленту по телевизору, для меня, как для молодого человека увлеченного традиционным ушу, это стало удачной и приятнейшей возможностью погрузиться в чарующий мир старинного Китая. Ну и кроме того, что мне всегда в нем нравилось, в отличие от некоторых других геройских кунг-фу фильмов, — это кино хоть и про больших мастеров, но при этом, все же про обычных людей, с понятными чувствами и сомнениями. Так, мне запомнилась фраза одного из персонажей: «Когда дело доходит до эмоций, даже великие герои становятся дураками». И это делает неоднозначную для меня историю понятной, и в целом добавляет ей сентиментальности. Подытоживая же замечу, что главное в этой картине, помимо запоминающихся боев, — это легко-фэнтезийная атмосфера и китайская эстетика. Могу посоветовать фильм тем, кто как и я неравнодушен к миру китайских боевых искусств. 7 из 10

Оскар - 2001. Номинант № 1 - 'Крадущийся тигр, затаившийся дракон'

Из Википедии: 'Уся - приключенческий жанр китайского фэнтези с богатой демонстрацией восточных единоборств. .. Действие уся разворачивается в особом вымышленном мире, который населяют мастера единоборств, объединенные в различные кланы, секты и школы. Законы и суды в данном мире по определению не могут выполнять свои функции, поэтому благородным и сильным бойцам приходится самостоятельно поддерживать правопорядок. Иногда эта задача выпадает герою, который, пережив большое горе, с честью проходит все испытания, чтобы стать 'лучшим мастером единоборств' во всем Китае. В других случаях сюжет построен на перипетиях борьбы между благородным мастером единоборств и его сильным, но лишенным благородства соперником ' Следует также понимать, что фильмы жанра уся демонстрируют восточные единоборства в фэнтезийном ключе, наделяя героев невероятной реакцией, физическими данными и даже относительно магическими способностями, что несколько отличает их от относительно реалистичных фильмов о кунг-фу (например, фильмов с участием Брюса Ли), которые пришли им на смену с середины 1970-х и почти полностью вытеснили их после 1985 и где-то до 2000 г. - до выхода на экран кинокартины 'Крадущийся тигр, затаившийся дракон'. Все написанное выше желательно бы прочитать на Википедии еще до просмотра, чтобы не задаваться приземленными вопросами вроде того, почему герои и героини бегают по стенам и летают над крышами, даже не пытаясь страдать от гравитации, и почему при этом жанр фильма отнюдь не пародия. Ведь, вероятно, что этот фильм, с его несколько символическими правилами и законами, некоторым людям смотреть просто противопоказано, а некоторые уже в процессе просмотра поймут, что это совершенно “не их” жанр. Тем не менее, если абстрагироваться от боевых полетов, красивых китайских костюмов и стилизовано-пафосных диалогов, призванных погрузить в атмосферу, история, на мой взгляд, довольно простая и говорит стильной языком о простых вещах. О том, что без правил мы бы далеко не зашли, просто кто-то их себе устанавливает сам, а кто-то живет по чужим. О том, что 'большая сила - большая ответственность' (привет Человеку-пауку). О том, что гордыня - пагубная страсть, способная погубить ее носителя и многих людей, если не повезет. Как-то так. Указанные идеи передаются в диалогах и событиях, доносятся до зрителя проникающей восточной стилистикой, но, к сожалению, не интересной и увлекательной, или же нетривиальной, историей. Фильм будто любуется сам собой, своей красотой, взвешенностью, мифологичностью и, очевидно, кучей фольклорных и кинематографических отсылок, но при этом обращает довольно мало внимания на довольно стереотипных и местами даже картонных персонажей, которым, на мой вкус, довольно сложно сопереживать именно из-за их отстраненности от зрителя и пафосной стильной нереалистичности (вероятно, это также специфика жанра). Возможно, нужно быть подготовленным зрителем, чтобы полноценно его понять (я на истину в последней инстанции не претендую). И, возможно, десять номинаций на премию 'Оскар' были даны все же за культурный код и внутренний смысл, который смогли глубоко оценить заинтересованные профессионалы, а не просто за попытку возродить жанр, некогда популярный, в частности, на Тайване (родина режиссера). Говорят, что в нем есть минимум три смысловых пласта, и зритель может, приложив определенные усилия, докопаться и до самого глубокого. Но, похоже, что этим зрителем все же буду не я. 6 из 10