БобКоронация дурака
Люди любят дураков. На их фоне любой фермер покажется самому себе нобелевским лауреатом. Наблюдая за приключениями удачливых придурков, представитель среднего класса не только отдыхает душой и телом, но и справедливо полагает, что если уж такому дубине удалось завоевать самую красивую девушку, миллион денег и рыцарское звание, то уж мне-то сам Бог велел! И ближайшие три дня ощущает эйфорию от собственной самодостаточности.
И в кино шут может позволить себе все - ведь над комедиями не корпят исследователи, в них не всматриваются критики, на них ходят, чтоб посмеяться, и если вдруг что-то серьезное - все будет списано на дурака, который, конечно, не осознает, что делает. Прикрываясь выгодной маской дурака, Аткинсон продолжает в своих фильмах и скетчах издеваться над английским образом жизни, королевской семьей, англиканской церковью и другими священными коровами Британской Империи. Пока ему все сходит с рук. Но участь преданого анафеме любимого некогда британцами Бенни Хилла, думается, еще не пропала с его горизонта.
В комедии 'Джонни Инглиш' любимый дурак Англии решился выставить на посмешище чистокровного английского джентльмена Джеймса Бонда, чье преходящее знамя несут отборные актеры на протяжении 40 лет. Бонд далеко не в первый раз оказывается объектом для насмешек, ибо отличается очень уж яркой кинематографической условностью и множеством характерных черт, которые трудно не захотеть спародировать.
Даже в самой 'бондиане' проглядывают иногда ироничные, пародийные черточки, доходящие порой до откровенного стеба (как в не вошедшем в официальный цикл 'Казино Рояль'), создатели серии, в том числе и Ян Флеминг, сами прекрасно понимали, что серьезно к этому холеному спецагенту, не умеющему умирать и соблазняющему каждую женщину, относиться нельзя. А уж комедиографы получают с каждой новой серией Бонда неистощимый запас материала для приколов и острот.
В основном, пародированием Бонда занимались американцы, но, когда на экранах появился вариант 'антибонда' в лице кривозубого развратного пошляка Остина Пауэрса, джентльмена настолько же, насколько может быть джентльменом верблюд, английские кинематографисты решили смоделировать собственный вариант пародии - более английский, более приближенный к оригиналу - чтоб показать, что и они вполне способны смеяться над собой и при этом оставаться стильными и изящными.
И на суд публики предстал Джонни Инглиш - типичный средний англичанин, конторский служащий в 'Ми-7', волей случая превращенный в спецагента. Бондом может стать каждый - шутят киношники, - даже идиот. Ведь главное в Бонде - безупречный стиль, британский акцент и куча шпионских примочек. И все это 'шутки изнутри', так как специально приглашенными сценаристами были Нил Пёрвис и Роберт Уэйд - создатели нескольких сюжетов из цикла о настоящем Бонде. Именно они придумали не в меру идиотский, заведомо 'невсамомоделишный' сюжет - ведь, в конце концов, все, что происходит в настоящем Бонде - тоже является абсотлютным бредом, лишенным логики. Бонд - это приключенческая мешанина, где идеальный герой борется с идеальным злодеем и никогда не может проиграть. А 'Джонни Инглиш' - это олицетворение всех комплексов, ошибок и логических нестыковок бондианы, которые обычно остаются за кадром.
Джонни Инглиш - из тех патриотичных идиотов, которые в череде нелепейших обстоятельств и в пути только им доступной логики, которую не могут постигнуть никакие великие умы - в том числе и преступные, - раскрывают великие заговоры и ловят опасных преступников. Инглиш - единокровный брат Дика Стила из 'Неистребимого шпиона' и 'Клузо из 'Розовой пантеры', Остина Пауэрса из одноименного хита и Грегуара Леконта из 'Укола зонтиком', Франсуа Перрена из 'Высокого блондина' и, конечно, хрестоматийного комиссара Жюва из серии о Фантомасе - которому он более всего близок еще и шпионскими мотивами.
Самодовольный, суетливый, клинически глупый и панически растерянный Инглиш, как и его французский коллега, помыкает своим куда более смекалистым помощником, дает ЦУ, и позорится каждую секунду своего существования, но при этом готов неукротимо двигаться дальше, как и любой энергичный идиот, обличенный некоей официальной властью.
Роуэн Аткинсон, сменив твидовый пиджачок Бина на смокинг Бонда, внутренне изменился мало. Эгоистичный и озабоченный исключительно своими неудачами Инглиш - тот же Бин, с той только разницей, что Инглишу в виду его высокого предназначения позволен идиотизм мирового масштаба, в отличие от 'бытового идиота' Бина. И снова дурацкий колпак спасает Аткинсона от упреков в безвкусице и перегибании палки народного терпения. Ему позволили прилюдно спустить штаны архиепископу и даже примерить королевскую корону. Подумайте, есть ли в России комедийный актер, которому сойдет с рук подобное в отношении, например, нашего патриарха? Вот и оказывается, что корона на голове Аткинсона оказалась не зря. И огромный успех фильма в прокате - сравнимый с успехами некоторых 'бондов' - подтверждает, что дурак может бесчинствовать еще долго, раздавая пощечины тем, кто в жизни владеет этим миром.
В отличие от нарочито безвкусного Пауэрса, Инглиш всеми силами старается «сохранить лицо» британской разведки. Не его вина, что у него самая глупая в мире физиономия, моментально выдающая все полторы его мысли, он все равно старается сохранять хладнокровие, самоуверенность, стиль во всем. И, конечно, у него совсем такая же как у Бонда, машина, правда, он горе-водитель, и у него много приспособлений, правда, он не умеет их использовать, и, конечно, ему достается прекрасная женщина, правда, он даже ее благосклонностью не в силах воспользоваться. И получается, что все показанное – сон насмотревшегося шпионских фильмов британского клерка, фантазия на тему «ах, если б я был…!», нелепая, но такая точная, сочная и смешная, что трудно не полюбить и этого нелепого дурачка и его выходки.
Не думаю, что Аткинсону пришлось сильно напрягаться при работе над образом Инглиша. Да и Джону Малковичу тоже. Тщательно скрытый под маской благожелательного цинизма истерик у него получился очень забавным. Что, впрочем, нормально. Малкович – такой актер, что в любой дряни выглядит достойно. Ну, и на сладкое – Натали Имбрулия, которой кто-то, в виду ее роскошной внешности, разрешил торчать в кадре и не разрешил петь. Выглядит Натали лучше, чем играет, но много ли мы видели девушек Бонда с отменной игрой? Просто у суперагента должна быть суперподруга и желательно с суперфигурой. Остальное – формальности.
Питер Хауитт использует бондиану для концептуального высказывания в жанре пародийной комедии и порождает нового любимца публики, нового уморительного дурака, которому пока что позволено все - почти как Бонду. Правда, дурак на троне - на секунду, и восторг от него кратковременный. Ведь он не настоящий герой, а случайный, в шутку коронованный только для того, чтоб крикнуть: 'А король-то голый!' и исчезнуть в толпе.
8 из 10