Игорь КаперЗолотая антилопа и чудище в высоком замке
Какой должна быть экранизация сказки? В первую очередь фильм должен быть выполнен с душой. Кроме того, повествование должно быть понятным, логичным, последовательным. Фильм не должен быть скучным, пресным, обыденным. И что самое сложное: кино должно быть годным к просмотру не только детям, но и взрослым. «Красавица и чудовище» с Леа Сейду и Венсаном Касселем в главных ролях в полной мере отвечает всем требованиям, описанным выше.
Во-первых, стоит отметить, что в фильме есть как внешний сюжет – общая канва истории про девушку по имени Белль, дочь разорившегося мореплавателя, отправившуюся в загадочный замок дабы спасти своего пожилого отца, ставшего пленником хозяина тех владений. Есть и внутренний сюжет – история самого владельца зачарованного поместья, который оказывается не тем, кем кажется.
Полагаю, то, что страна производитель сие творения – Франция, а не США, придало той лёгкости и некого воздушного мистического шарма, чего напрочь лишены абсолютное большинство фильмов производства США. Причём, стоит отметить, что по качеству исполнения, французская сказка ничем не уступает сказкам в исполнении американцев. И гораздо, гораздо лучше американского варианта сказки с Эммой Уотсон в роли красавицы.
Выбор актёров – Леа Сейду в роли красавицы и Венсана Касселя в роли чудовища – на мой взгляд, идеален. Хотя многие со мной не согласятся, считая Леа Сейду не такой уж и красавицей. Внешность «мышки», немного «золушки» позволило приблизить актрису к зрителю не из «элитки», «сливок» нашего прогнившего общества, заставив простых людей сопереживать героине. Венсан Кассель же, являясь бесспорно колоритным мужчиной, тем не менее, не Ален Делон или Клинт Иствуд в молодости, и (да простит меня актёр) на роль чудовища весьма и весьма подходит.
Как внешний, так и внутренний сюжеты наполнены драмой, причём всё подано очень тонко, не навязчиво и изящно. Ми-ми-мишные существа, нечто среднее между гремлинами и собачками, придают няшности происходящему и скрашивают досуг Белль в замке монстра, который…. не страшен, а породист и красив, как царь зверей. Но как превратиться из животного в человека и вообще почему, за что было наложено проклятье – в этом и есть мораль сказки. В этом и не только в этом. Французская версия «Красавицы и чудовища» – поучительный и интересный фильм, который можно как показывать своим детям, так и смотреть взрослым, и даже пересматривать.
8 из 10
