13 грехов

После выхода в свет тайского фильма «13» прошло 7 лет, как американцы сняли свою версию этой истории. Существование ремейков, конечно, совсем не главная новость к этому часу. Но редко какой ремейк, на мой взгляд, способен переплюнуть оригинал. Здесь произошёл редкостный факт, опровергающий моё видение этого явления. Посмотрев тайский оригинал, я захотела сравнить его с американской версией. В этот же вечер посмотрела картину Штамма, и говорить сегодня буду сразу о двух фильмах, сравнивая их. Потому что разбирать их поодиночке смысла не вижу. Главный сюжет – завязка, если быть точнее – остались одинаковыми. И у тайцев, и у американцев, главный герой теряет работу, остаётся весь в долгах, как в шелках, и получает звонок от незнакомца, который предлагает ему совершить 13 действий за огромную сумму денег. За каждое испытание на счёт героя поступают всё более крупные суммы, но, если он на каком-то этапе сойдёт с дистанции или если об этой игре узнает кто-то посторонний – он лишится всех заработанных денег. Как нетрудно предположить, задания будут становится с каждым разом всё диковинней. У обеих версий одинаковые три первых задания: 1. убить муху, 2. съесть муху, 3.заставить любого ребёнка заплакать. А дальше тайцы ушли в трэш и мерзость, а американцы пошли более лайтовым и привычным нашему менталитету путём. У тайцев 4 заданием является необходимость съесть фекалии. Скажу честно, после этого момента я не могла смотреть фильм спокойно. Я ощущала этот мерзкий запах, я представляла, как воняет от самого героя, чья одежда уже тоже была заляпана и «едой» и тем, что осталось после того, как эта «еда» из него полилась наружу. Мерзко до невозможности. И герой стал неприятен от этого. Следующие задания здесь были уже пусть даже и проще, но воспринималось всё с ощущением трешническим. В американской версии, к счастью, подобного не было, пощадили нашего невосточного зрителя. Зато у героя появились умственно отсталый брат, который после увольнения героя рискует оказаться в ужасной лечебнице. И чернокожая беременная подружка. Видимо, создатели посчитали, что без этих составляющих персонажу бы зритель сочувствовать не стал /ну, я итак не прониклась к нему состраданием, честно говоря. Атмосфера у фильмов тоже разная. Оригинальная версия куда более глубокая и социально-ориентированная. Здесь некоторые задания были точной копией травмирующих событий из детства главного героя. Здесь в принципе есть возможность покопаться в его психике и задуматься тоже есть, над чем. В американской версии всё живенько, под весёлую музычку временами, без особых травм даже там, где устами героев произносятся страшные вещи, раскрывающие семейные тайны. По итогу могу сказать, что снят лучше американский фильм – динамичней, задания интересней, красочней и ярче. Но по психологизму, несмотря даже на наличие фирменного тайского кривляния на камеру, которое трудно воспринимать европейскому зрителю, картина вышла глубже. Что вам ближе – ту версию и смотрите, хотя я бы рекомендовала ограничиться американской.

13 заданий

А причем тут вообще грехи? Это американское название римейка. В оригинале другое название. Я бы не сказал, что фильм прямо trash. Фильм глубже, чем кажется сперва. Фильм показывает, зачем нужны моральные ориентиры. Что будет с человеком, когда он их стремительно теряет? Тогда он превращается в опасное, аморальное существо, за которое и стыдно, и противно, да и просто страшно находиться рядом. Впоследствии он может раскаяться за то, что сделал, но все равно будет ненавидеть свою суть, свою сущность — всю оставшуюся жизнь. Презирать себя. Поэтому лучше не терять моральные ориентиры, чтобы не потерять себя как личность. Также в фильме поднимается тема «бесплатного сыра», жажды быстрой наживы. Такого не бывает. За все приходится платить тем или иным образом. Так что сценарий, в целом, достаточно умный у фильма. Просто главные мысли фильма растворились на фоне выбранного стиля. В первую очередь во главе угла — зрелищность. Упор сделан на экшен и кровь. А психологизм героев изображен весьма поверхностно, не так сильно, как, например, в «Телефонной будке», где было интересно наблюдать за эволюцией главного героя. Что и оставляет, в конечном итоге, ощущение, что фильм «13 грехов» — это дешевый ужастик на раз (что в целом верно, если оценивать бюджет фильма). На мой взгляд, неплохой представитель жанра, но не более того. Главное — идеи. А зрелищность должна быть на втором месте, а не наоборот. 5.8 из 10

Оригинальный тайский хоррор '13' (он же '13 заданий') располагал хорошим потенциалом для продолжений. Задумку можно было развивать и развивать, сделав франшизу не хуже 'Пилы'. Ан нет. Была лишь парочка короткометражных приквелов (насколько знаю, на русский язык они не переводились). Но история не совсем пропала, через шесть лет американцы сваяли ремейк, получивший название '13 грехов'. И получился этот ремейк в чем-то лучше оригинала, а в чем-то хуже. Прежде всего, здесь очень яркая вступительная сцена. После такого хочешь не хочешь, а посмотришь кино целиком (а то знаем мы нынешних зрителей, которые выключают фильмы уже через пять минут просмотра, если их не успело 'зацепить'). Некий уважаемый профессор выступает перед аудиторией. Аплодисменты, вспышки фотокамер... И профессор читает публике очаровательные стишата в лучших традициях Пахома (то бишь, стихи про фекалии). Публика в шоке, а профессор ещё и начинает резать бабульку, которая пытается его остановить... Яркое получилось начало! Дальнейший сюжет известен нам из тайского оригинала - неудачнику звонит некто неизвестный, предлагает выполнить 13 заданий, каждое выполненное задание приносит парню деньжата, вот только задания довольно экстремальные... В общем, знакомо. Хотя ремейк, слава Богу, не покадровый, здесь хватает новенького. Из его улучшений - герою накинули ещё больше мотивации пройти Игру до конца. В оригинале порой так и хотелось возопить: 'Да выйди ты из игры, оно того не стоит!'. Но здесь герою накидали столько проблем, требующих финансовой помощи, что его отлично понимаешь. К тому же в случае выхода из Игры героя упекут в тюрьму за все его проделки, а выиграет - мало того, что богатеньким станет, ещё и все улики против него будут уничтожены. За это плюс. Второе улучшение - в ремейке лучше показана трансформация главгероя. Если герой тайского оригинала преимущественно страдал, выполняя задания через кровь, пот и слёзы, то его коллега-американец успевает и покайфовать от происходящего. В ряде сцен ему нравится чувствовать себя другим человеком - не лохом, которым можно помыкать, а дикой необузданной силой, наводящей в городе панику. Правда, это состояние у него отнюдь не навсегда, организаторы Игры то и дело спускают героя с неба на землю новыми дикими заданиями. И вот он уже не король, а запуганный человечишка, судорожно пытающийся пройти это безумие и хоть как-то остаться человеком. Кстати, насчёт организаторов. Хорошо, что здесь не раскрыли их личности (на чём прокололись создатели оригинала). Зритель может предположить что угодно, и это правильно. А чем ремейк хуже оригинала? Он не столь жёсткий и тошнотворный. Хотя для кого-то это, наоборот, плюс. Скажем, для зрителей со слабыми желудками... То самое, яркое копро-задание в ремейке убрали. Ещё одно тошнотворное задание смягчили (при этом сделав его более забавным, за это создателям спасибо). А сцена со стальным тросом? Насколько кошмарно этот эпизод выглядел у тайваньцев, и насколько сереньким он вышел у американцев! В этой сцене смягчили и моральную сторону. Это создатели, конечно, сделали зря. И всё-таки, плюсы перевешивают. Ремейк уж точно получился не стыдным. Респект создателям и за то, что сохранили черный юмор оригинала (я смеялся на сцене с 'Интернационалом'). К этому прибавим хорошую игру Марка Уэббера (а ещё здесь фигурирует Рон Перлман), и получим достойный ремейк, который рекомендую к просмотру. Несмотря на весь потенциал задумки, сиквелов опять же не последовало. Сборы были слишком слабыми, а сиквелизировать провалившийся в прокате фильм мы не станем. Лучше продолжим доить 'Астрал' (у которого как раз и не было потенциала для франшизы, но деньги, как известно, решают). Грустновато, но в чем-то и хорошо. Ведь франшизы имеют нехорошую привычку скатываться.

Пляски у золотой жабы.

Эллиот прозябает в нищете. Его банковские карты блокируют коллектора, коммунальные платежи скоро просрочат, а ещё у него беременная невеста, и полное отсутствие перспективы к карьерному росту. Поправка,- Эллиот был уволен сегодня утром. Два извечных вопроса, - Кто виноват?, и Что делать? отложены в долгий ящик, ибо Эллиоту выпал шанс поправить материальное положение. Такие дела. Как бы первоисточник я не смотрел. Зато имею теплые воспоминания о первичном просмотре фильма в 14-м году. Алсо тотализатор на выживание для гг выглядит весьма себе занимательно. Разве что градус страстей не накаляется за счёт крайне разряженной обстановки по ходу сюжета. Гг действительно старается вырваться из грязи в князи, выполняя череду заданий, но ему не сопереживаешь, а потому просмотр 13 грехов получился сродни просмотру детектива. Хоррор улетучился а на его место пришел бывалый Рон Перлман, и напрочь добил саспенс типично протокольной мордой лица. Это я разумеется утрирую. Просто явление Рона в любом фильме это либо вишенка на торте, либо спасательный круг. Сама идея деградации морали под влиянием денежного приза воплощена блестяще! Эллоиот из тихого интеллигента становится мрачным исполнителем воли неизвестных господ, чем нереально доставляет. Понравилась идея с глобальностью 'игры', понравился драматизм ситуации главного героя. Завлекает тот самый детективный подтекст, но в то же самое время сюжет становится предсказуем. Приключения несчастного парня Эллиота в погоне за золотой жабой можно считать успешными, качественно адаптированными под бренные земли Нового Орлеана.

13 грехов. 6 миллионов долларов. Как далеко зайдёте вы?

Посвящается моему другу под ником MaksKiselek, побудившему меня на просмотр фильма. Бывают такие случаи, когда даже самый заядлый киноман получает неожиданно приятный сюрприз в виде фильма, который вроде бы не имеет особой популярности у зрителей, однако впечатление оставляет колоссальное и цепляется в памяти навсегда. Вот именно такая ситуация возникла у меня с фильмом '13 грехов' - в ожиданиях был очередной невзрачный фильм из разряда 'для галочки', а по итогам - впечатление оказалось таким, что до конца дня я буквально не мог прийти в себя. Я, конечно, всегда обнаруживал для себя, что триллер - это мой любимый жанр в кино. Но то, что я увидел в 'Тринадцати грехов', с трудом вписывается в рамки всех моих пристрастий к фильмам подобного жанра. Хорош фильм в первую очередь поразительно необычным и загадочным сюжетом - чуть только начинается фильм, вопросы лезут в голову один за другим. А чем дальше развивается сюжет, тем больше вылезает загадок, которые не терпится разгадать - во всём фильме вплоть до конца присутствует какая-то загадочность, таинственность. Фильм поражает своим умением играть на нервах зрителя. В плане психологии ещё, наверное, ни один другой фильм не влиял на меня настолько сильно (разве что только 'Одержимость' Дэмьена Шазелла). Фильм показывает, что благодаря всего-лишь какой-то там игре любого человека можно перевоплотить в совершенно иную личность - будь то убийца, маньяк, или же - кто-нибудь ещё хуже. Знаете, я бы даже не особо удивился, если бы на кого-нибудь, кто посмотрел бы данный фильм, его психологическое давление повлияло бы примерно так же, как и на главного героя фильма (обойдёмся без спойлеров). Кстати, вместе со всем этим, фильм также местами производит очень даже сильный комический эффект - некоторые сцены несут такой спектр эмоций, что даже заставляют ржать в голос от непредсказуемости и необычности сюжетного хода. Кроме такой бури эмоций, фильм '13 грехов' способен предложить неслабую смысловую составляющую, которая, сочетаясь со всем вышесказанным, очень сильно цепляет. Во-первых, фильм призывает всех мужчин быть решительными, не скатываться в какую-то размазню и делать всё во благо семьи. Да, звучит банально, но в паутине столь запутанного сюжета мораль производит достойное впечатление и даже заставляет задуматься. Кроме того, картина показывает, во что можно превратить человека из-за какой-то игры, которые, однако, встали в наше время на пик популярности. Ну и главное - что бы нам ни предлагали за деяния плохих поступков, мы всегда можем остановиться и встать на путь истинный. Фильм настолько сильно интригует своим сюжетным полотном, что на имеющиеся недостатки в виде сюжетных косячков (без которых в данном случае трудно обойтись) и недоработок в сценарии не то что закрываешь глаза, они кажутся сущими пустяками. Однако, приходит время сказать о кое-чём печальном. Данный фильм - тот случай, когда использован не весь потенциал и фильм мог бы быть лучше. Присутствуют некоторые недосказанности, сюжетные дыры, и главное - актерская игра Марка Веббера в главной роли мне лично показалась недостаточно убедительной, хотя даже несмотря на это главный герой вызвал у меня сильные сопереживания, а для меня это значит очень много. Но конечно, имея на руках столь блестящие идеи, создать такой впечатляющий фильм было не такой уж сложной задачей. Что мне остаётся сказать в конце? '13 грехов' - это поразительно мощный психологический триллер, способный не только крепкими кулачками продержать интригу на протяжении всего просмотра, но и изрядно пощекотать нервишки зрителю, а также удивить своей оригинальностью и небанальной смысловой составляющей. Хотя потенциал был использован не весь, фильм всё равно производит сильнейшее впечатление на зрителя. Возможно, фильм просто по чистой случайности идеально подошёл к моему специфичному вкусу, но всё-же, мне ничего не остаётся, кроме как порекомендовать его к просмотру. Быть может, Вас он впечатлит не меньше. 10 из 10

Как искупить «13 грехов»?

О картине я узнал из восторженных отзывов своих знакомых, которые наперебой и взахлеб рассказывали мне о сюжете фильма. У Эллиота Бриндла в последнее время не очень складывается в жизни: его увольняют с работы, а ему очень нужны денежные средства, так как ему необходимо отпраздновать свадьбу, оплачивать лечение своего психически больного брата и множество других проблем. Эллиоту подворачивается неожиданная возможность быстро и легко заработать неплохие деньги, следуя сюжету игры неизвестного человека по телефону и выполняя задания, которые с каждым разом становятся все сложней и чудовищней. Если честно, не ожидал подобного от этого фильма. Фильм захватил мое внимание практически с первых кадров, а после того, как Эллиот начал выполнять задания, мой интерес к сюжетным ходам картины возрос в разы. Идея фильма мне показалась оригинальной, а действие насыщенным острыми и зрелищными событиями. Игра Марка Веббера мне понравилась, данного актера я видел впервые, игру его оцениваю с положительной стороны. Рон Перлман, как и всегда, хорош, но ему было уделено немного экранного времени. Фильм для меня оказался приятной неожиданностью, единственным минусом считаю его мистическую составляющую в духе «мне известны твое местонахождение и действия», логического объяснения этому я так не получил. Фильм вполне годится для просмотра, возможно, не разового, однако людям со слабой психикой лучше его не смотреть, только для поклонников жанра. 7 из 10