albertikaminoffКиллер, русские, охота
За этой лентой охотился довольно долгое время. С тех самых пор, когда увидел выпуск 'Легенды дубляжа' с Вадимом Андреевым, где увидел один из эпизодов. Эпизод отложился в голове, и потому принялся за поиски того самого перевода. Ценою великих жертв и нескольких испорченных отношений с людьми нашёл заветный дубляж. Как следствие, длительное время не имел возможности посмотреть это кино. Но теперь, когда добрались руки, приходит понимание, что таких фильмов больше не будет. С сюжетом, простым как две копейки, но также не менее цепляющим. Далее попытаюсь как можно подробнее расписать свои впечатления от увиденного и поделиться некоторыми соображениями относительно данной картины.
Повествовательный критерий или нарратив. Сюжет рассказывает об охоте за киллером по кличке Шакал, он выступает в качестве исполнителя самых разных заказов и однажды к нему обращается один из боссов русской мафии, назначая его орудием возмездия. Но теперь за ним тянется след из КГБ и ЦРУ. В основе сценария лежит именно следование за действиями Шакала, и нам дана возможность увидеть как гладко и чисто работает профессионал. Противостояние Деклана и Шакала в финале, как яркая точка в противостоянии добра и зла. Красной нитью проходит тема возмездия оба мстят за смерть близких, но если Деклан - сознательно идёт на это, испытывая самые разные чувства, то Шакал за наличные выступает в качестве исполнителя чужой воли. Мне нравится, что этих героев сталкивают лбами и как это оправдано. Костяк сюжета хоть и простой, но он подкрепляется хорошей драматургией и проработкой персонажей.
Визуальный критерий или техническое сопровождение ленты. Визуальная часть фильма также радует. Может ценность фильма и не обнаруживается, но в том как поставлены перестрелки и погони чувствуется дух боевика девяностых, хотя обращаю внимание на то, что экшна здесь немного. Отчего каждая такая сцена на вес золота, оператор Карл Вальтер Линденлауб лихо управляется с камерой, выставляя правильный ракурс, особенно в этом отношении порадовала сцена где Шакал испытывал новое автоматическое оружие, доставленное откуда-то из Восточной Европы. Саундтрек практически отсутствует, поэтому большая часть атмосферы - это звуки быта вроде пуль, открывающихся дверей, изредка можно услышать хорошие мелодии, исключение составляют вступительные и финальные титры. Не потому что там какая-то неправильная музыка, а потому что там она есть в большом количестве.
Актёрская игра способна порадовать. Брюс Уиллис таки сыграл злодея и сделал это с присущей ему долей иронии и обаяния, даже если фильм проваливается по остальным статьям, то здесь у него всё в порядке. Уиллис сделал яркого и интересного антагониста, тогда как Ричард Гир в образе Дэклана играет насквозь положительного героя. Таких сейчас мало в силу того, что они должны соответствовать определенному набору ожиданий. Если соответствуют - штамп, если нет - несоответствие канону. Этот фильм из того времени, когда знали кто плохой, а кто - хороший и каждый был интересен одинаково. Мне нравится Ричард Гир в этом образе, он ему идёт. Тема с русскими недожата, отсюда и провал в цельности нарратива. И образ Валентины низводится до подружки положительного героя. Что грустно. Как будто бы к концу фильм вспоминает что он боевик и пытается исправится. Теперь отметим работу актёров дубляжа. Вадим Андреев хорошо попадал в Брюса Уиллиса образца конца девяностых-начала нулевых. Позже он подарит свой голос ему ещё в Девяти Ярдах. Александр Рахленко долго был голосом Ричарда Гира и здесь она также органично вписался как в актёра, так и в персонажа. Также на втором плане здесь был Дж.К. Симмонс и подарил ему свой голос другой легендарный актёр дубляжа - Сергей Малишевский.
В качестве вывода. Из-за того, что фильм начинается с одного пласта, а заканчивается другим не получается воспринимать этот фильм на десятку. Экшн набирает обороты ближе к финалу и нагнетает погоню, дополняя сценарные вводные. Режиссура крепкая, есть экшн, но сила фильма в том, что он мне всё равно понравился. Советую к знакомству ценителям жанра и разных амплуа известных актёров. При всех своих недостатках, фильм хочется досмотреть до конца. К знакомству посоветую. Всем здоровья, мира и хорошего кино.
