О печальной любви
Токкэби, он же Демон, первый южнокорейский сериал, который мне довелось посмотреть. И могу смело сказать, что после него я полюбила дорамы как жанр. Сериал неоднозначен, потому что есть и к чему придраться, и то, что радует. Однако, лично для меня этот сериал оставляет каждый раз (да, я его пересмотрела несколько раз) легкую грусть и веру в то, что такая любовь, как показано в фильме - существует. Начну с моментов, которые меня несколько смущали, но при этом не испортили впечатление от фильма: 1. Капризность главной героини. Первые несколько серий, когда я смотрела за ее поведением, я делала фейспалм за фейспалмом. 'Как можно быть такой наглой?', думала я, а потом поняла, что излишне придираюсь. В сериале показана школьница. И ведет она себя соответственно этому уровню: беззаботно, легко переключаясь от грусти к радости, капризно, и иногда поверхностно. 2. Наивность и неопытность главного героя. На это я для себя так и не нашла ответа, но хочу отметить, что образ мудреца-старца или великовозрастного старейшины и т.д. тут отсутствует. Почему? Я затрудняюсь ответить на этот вопрос. С одной стороны его холодность и отстраненность прекрасно вписывается в образ (особенно в начале сериала); но в тоже время так и хочется сказать: 'КАК? Как так случилось, что у тебя нет телефона? На дворе же 21 век!'. 3. Резкие переходы от грустных тем к веселым и наоборот. Обсуждать тяжелую жизнь героины, а потом резко перевести все в комичность ситуации или увидеть, как она забыла о своих страданиях и уже просит 5к долларов? Первое время коробило, но см. п.1 - школьница и все эти перепады могут в большей или меньшей степени этим объясняются. 4. Недостаточно хорошо прописаны главные герои. Например, главному герою на мой взгляд не хватает все же меланхолии. Прожить 900 лет и при этом не приобрести мрачноватый взгляд на жизнь, когда вокруг тебя войны, смерть близких и прочее... Или как хозяйка кафе зарабатывает на жизнь, когда ее кафе чаще всего пустует? Это пожалуй все, что меня смутило. А теперь перейду к хорошему, которого было в разы больше: 1. Отличный дубляж. Все эмоции, все интонации - прекрасно передаются переводчиками. Я ни на секунду не сомневалась в искренности героев. Они звучали искренне, они передавали свою грусть, сомнения, любовь и возмущение. Спасибо тем, кто переводил фильм - низкий поклон. 2. Жнец Смерти. Хоть я и жаловалась на недостаточную прописанность героев, к Жнецу претензий нет. Стильный, с ноткой меланхолии, не лишенный сострадания и сожаления к умершим. Сколько раз не пересматривала сериал, каждый раз появлялись слезы на глазах на моменте, где он провожает мать и девочку на Небеса. А его предыстория? Она превосходна и максимально подходит тому, что мы видим в нем как в герое 21 века. 3. Стиль героев. Все из них бесподобно одеты, при этом без лишней вычурности, броскости и яркости. Просто и со вкусом. (Возьмите мои деньги, и сделайте из меня такую же красотку, как герои этого сериала). 4. Философия. Сериал наполнен не просто философскими цитатами о любви, смерти или жизни, сериал преподносит эти фразы в нужные моменты в нужном контексте. Работа со стороны сценаристов проведена просто потрясающая. Каждая фраза западала в сердце, оставалась в нем надолго, и позволяла задуматься о том, точно ли я достаточно уделила времени своим близким и себе, ведь: 'Когда есть смерть - жизнь кажется бесценной'. 5. Любовь. Я была в диком восторге, когда увидела и поняла, что сериал не будет наполнен обнаженкой, кроватными сценами и так далее. Любовь тут преподносится иначе. Она в словах, во взглядах, в поступках и переживаниях. В том, чтобы оказать помощь, когда нуждаешься в ней; в улыбках, что на фотографиях; в воспоминаниях и в умении прощать. Герои обходятся с любовью как с маленькой птичкой или бабочкой - едва касаясь ее, столь трепетно и нежно преподнося друг другу и миру, что хочется самому также провалиться в такие нежные чувства. 6. Актеры. Они были подобраны идеально. Глядя на экран телевизора или ноутбука ты веришь в химию, которая происходит между ними. Всем актерам, что принимали участие в съемках, веришь с первой и до последней минуты. И ты сам становишься как будто частичкой того мира, который есть. 7. Завершенность сериала. Я отдельно ценю, когда из сериала не выкачивают деньги, а позволяют ему логично завершиться там, где это нужно. И Токкэби заканчивается именно так. Без лишней тягомотины, без кучи дополнительных сезонов. Подводя итог могу сказать следующее: когда я начинала смотреть этот сериал, я была в недоумении. Первые серии меня удивляли и оставляли в немом вопрошении о том, что происходит и почему оно происходит именно так. Но, не стоит критично относится к сериалу и бросать его, посмотрев первые серии. Он очень хорошо раскрывается к 4-5 серии. Да, не стоит ждать супер реализма в некоторых моментах (я выше писала про особенность главного героя, которому 900 лет, а по манерам, он как будто это время не жил); но это же история о любви. Поэтому к некоторым аспектам я бы посоветовала отнестись снисходительно, так как именно любовная линия прописана шикарно и она вполне способна захватить ваше внимание, если отказаться от вечного поиска недочетов и ошибок.
