Паранормальное явление: Ночь в Токио

Паранормальная Япония

Феномен неожиданного выстрелившего 'Паранормального явления', который буквально перевернул жанр кинохорроров, добрался и до Японии, и в 2010 году на экраны вышла 'Ночь в Токио', ставшая спин-оффом основной серии фильмов. Сюжет, условно связанный с первой 'Паранормалкой', ничего особенно в себе не таит - классическая история с невидимым бумбарашем, который открывает двери и вселяется в людей. Зато японцы смогли привнести в происходящее свой неповторимый колорит, за который многие и любят азиатские хорроры. 'Ночь в Токио' можно назвать действительно страшным фильмом, который по части нагнетания атмосферы и создания саспенса ничуть не уступает оригинальному 'Паранормальному явлению', а местами даже его превосходит. До сих пор вспоминается сцена, где одержимая главная героиня - девушка по имени Харука - бродит по дому на загипсованных ногах с соответствующими до одури мерзкими звуками поскрипывающих костей. Бр-р-р. Выглядит 'Ночь в Токио' отлично, повествование, хоть и разворачивается в рамках нескольких комнат, достаточно динамичное и напряженное, чтобы удерживать зрителей у экранов. Вердикт: 'Ночь в Токио' определенно заслуживает просмотра, причем независимо от того, знакомы вы с остальными 'Паранормальными явлениями' или нет. Как я сказал, связь с серией в фильме чисто номинальная, при этом картина дарит один из лучших киноопытов в рамках поджанра мокьюментари или найденной пленки. Рекомендую.

За океаном

В Японии очень силен культ качественных фильмов ужасов. Местные режиссеры нешуточно напугали нас своими 'Звонками', 'Проклятиями' и 'Темными водами'. Но в 2007 году уже пришел черед японцам удивляться, так как фильм Орена Пели 'Паранормальное явление' стао новым словом в жанре и он напугал даже тех, кто считал себя непоколебимым. И вот японцы во главе с режиссером Тосикадзу Нагаэ решили снять свою версию 'Паранормального явления', которая оказалась довольно неплохой. Главной героиней фильма является девушка по имени Харука. Однажды она отправилась в путешествие по Америке и попала в Сан-Диего. Однако там с ней произошло не очень хорошее событие - она сбила на машине неизвестную девушку. Правда та потом куда-то загадочным образом пропала, однако сама Харука получила серьезные травмы и теперь должна передвигаться в инвалидном кресле. Вернувшись домой, в Японию, Харука начинает подозревать, что вместе с ней за океан прибыло и какое-то необъяснимое проклятие. Причем связано оно с той загадочной девушкой, которую героиня сбила. Вскоре таинственные события в доме начинает замечать и брат Харуки. и им необходимо вместе противостоять проклятию, которое не ну шутку разыгралось... Вообще 'Ночь в Токио' не является официальным спин-оффом серии 'Паранормальное явление', однако фильм заимствует много смысловых деталей из франшизы Орена Пели. Конечно тут могли бы возникнуть споры касательно авторских прав, но вроде как продюсеры студии Парамаунт и их японские коллеги смогли добиться мировой и никаких скандалов не было. Здесь также стоит признать, что Тосикадзу Нагаэ снял напряженное, интересное кино и оно со своей основной задачей все-таки справляется. Смотреть фильм страшно, за героев переживаешь, а все остальное в таком случае уже несущественно. Да, мне хотелось, чтобы с Харукой все было хорошо, и от этого я от начала и до конца сидел перед экраном не отрываясь. Конечно, 'Ночь в Токио' может и не несет в себе чего-то прям кардинально нового, но от фильма можно получить удовольствие, в особенности если вы поклонники 'Паранормального явления' и посмотрели все фильмы этой франшизы не один раз. 6 из 10

Ночь в Токио» является спин-оффом оригинального «Паранормального явления». Сейчас, когда вышли все «Явления», токийскую историю смело можно назвать фанфиком – слишком она противоречит событиям франшизы. Японка Харуко Ямано, странствуя по США, случайно сбивает одержимую Кэти, главную героиню «Паранормального явления». Более того, Харуко ломает себе обе ноги, так что домой возвращается уже в инвалидной коляске. Дома девушка остается на попечении своего брата Кейто, который всё не может поступить в универ. Отец Харуко и Кейто возвращается в Сингапур, где работает по контракту. В доме брата и сестры начинают происходить странные события. То инвалидное кресло само по себе ездит по комнате. То ночью в пустом коридоре раздаются тяжелые шаги, то стакан лопается сам по себе… В общем, «стандартный набор». Но, напомню, на тот момент вышло лишь первое «Паранормальное», поэтому крайне странно было видеть как демонически силы орудуют средь бела дня. Сейчас, когда мною отсмотрены все 7 фильмов, могу официально заявить – финал «Ночи в Токио» самый страшный во всей франшизе. Эти тяжелые шаги загипсованы ног, эти дёрганные движения, как у марионетки… 7 из 10

В ожидании чего-то страшного

Вышедший когда-то фильм ужасов «Паранормальное явление» имел к удивлению огромную популярность, и первая часть удивила зрителя и хорошо напугала. Продолжения не заставили себя долго ждать, но все они были уже провальные. Лично я считаю, что все продолжения этой мистической истории были бы хороши, если бы их сняли в короткометражных фильмах, а не растягивали бы на целые. В 2010 году выходит японский спин-офф под названием «Паранормальное явление: Ночь в Токио». Увидев когда-то трейлер, он меня заинтриговал, и у фильма была хорошая реклама. Говорилось, что будет действительно страшно. Утомившись неудачными американскими продолжениями, я с неким предвкушением стал смотреть этот японский фильм, в надежде, что вдруг может быть что-то интересное, некая перезагрузка истории. Увидев же это кино, мне оно не понравилось: поменяли все с шила на мыло. Перед нами история девушки по имени Харука. Ее поездка в Америку была омрачена, ведь она попала в аварию из-за женщины убийцы мужа ( из первого фильма «Паранормальное явление»). Вернувшись в Японию, Харуку преследовали мистические вещи. Ее брат стал понимать, что возле нее тьма… Он стал снимать все на камеру. Исход событий соответственно был мрачный… Этот японский фильм ужасов обреченный на провал. В нем нет ничего нового, свежего, нет ничего интересного, а главное страшного. Признаться честно, с трудом досматриваешь его до конца. Диалоги героев ужасно прилизанные и пустые. Это и убивает при просмотре. Все смотрится тухло, ужасно скучно. Ждем только финал, понимая, что хоть там должно быть что-то страшное или неожиданное. Но и он не спасает фильм от провала. Попытка спи-оффа была амбициозной, но получилось что-то с чем-то. Кино разочаровывает и пичкает ненужной, не страшной историей. Все высосано из пальца, и картина скользкая и ненужная. Сочувствую тем, кто потратил деньги и сходил на нее в кино. Это что-то сомнительное, в разделе всех провальных последующих фильмов после первой части. «Паранормальное явление: Ночь в Токио» (ужасно длинное название) – японский фильм ужасов 2010 года. Если Вы ждете от этого нечто что-то или интересное, или страшное, то этого не будет. Фильм сомнительный и проходной. Вообще, если честно, от этого фильма ничего не надо ждать. Один раз посмотреть и забыть Я говорю ему «нет».

Зло не успокоилось и в Японии.

При моей заинтересованности j-хоррорами японская версия «Паранормального явления» для меня была уже заведомо хорошей. Моему негодованию нет предела от того, что американцы в своё время сняли никчёмный перезапуск японского «Звонка», в то время как режиссёр Тосикадзу Нагаэ отнёсся к американскому фильму «Паранормальное явление» с большим уважением и снял не ремейк или перезапуск, а альтернативное продолжение. Подражание оригинальному фильму получилось даже сильнее, чем можно было ожидать. Любой зритель, знакомый с японскими фильмами ужасов, согласится, что «Ночь в Токио» не является типичным j-хоррором, потому что к сюжетному стержню, в котором фигурирует злой дух из западных мифологий, примешаны некоторые национальные особенности Японии. Казалось бы, результат должен быть весьма неоднозначным, ибо конфликта приёмов запугивания будет не избежать, но «Ночь в Токио» удивительно избегает всех возможных несостыковок с оригиналом. И более того – связь с оригинальным фильмом получилась довольно сильной, образуя в результате полноценную дилогию. Не будем забывать, что перед нами альтернативное продолжение, игнорирующее американские сиквелы, поэтому все события выглядят вполне логичными. Всё, чем нас запугивали в «Паранормальном явлении», присутствует и здесь – двигающиеся сами по себе предметы, шорохи по ночам, и вселение злого духа в женского персонажа – Харуку. Однако это не всё. Есть в данном фильме момент, характерный именно для восточноазиатских ужастиков, когда страшно становится не из-за дешёвого скримера, а от самой сути происходящего. Это определённо самый большой плюс «Ночи в Токио» по сравнению со всеми американскими фильмами. Актёры с ролями справились весьма удачно. Не могу сказать, что я готов им аплодировать, но в принципе Аои Накамура и Норико Аояма сыграли так, как требовалось. Хотя есть одно замечание, но оно связано, скорее, со сценарием: Коити слишком часто всё снимает на камеру. Это единственный момент, к которому здесь появляется больше претензий, чем при просмотре оригинала. Сцена с бьющимся стаканом понравилась мне особенно сильно, и не только из-за своей неожиданности: данный эпизод, как и сцена с аквариумом, несёт в себе скрытый смысл дурного воздействия потусторонних сил, к которым очень чувствительна чистая вода. Но если же рассматривать «Ночь в Токио» в целом, то к ней возникает ряд тех же замечаний, что и для американского фильма – уже при повторном просмотре впечатлений намного меньше, потому что о пугающих моментах догадываешься заранее. И только пара сцен, в которых чувствуется настоящий, пробирающий до дрожи, страх, скрашивают эти недостатки. Ставлю относительно высокую оценку, учитывая и то, что американские сиквелы и приквел получились намного хуже. Именно «Ночь в Токио» лучше всего развивает всю страшную суть первого фильма. 7 из 10

То же самое, только в Японии…

«Паранормальное явление: Ночь в Токио» является неофициальным спин-оффом первого «Паранормального явления» американского разлива. Главная героиня Харука возвращается из Америки в Токио после аварии, в которой она сбила девушку Кэти, только что убившую своего парня (т. е. героиню первого «ПЯ»). И тут началось… Передвигающиеся вещи, хлопающие двери, посторонние звуки, разбитые стаканы, всё те же побегушки по лестницам с трясущейся камерой и сбитым дыханием. Мысль, которая вертится в голове на протяжении всего фильма: «это уже было»… А стоило ли ожидать чего-то другого? Ведь название фильма говорит само за себя: картина будет о том же, о чём и её американские собратья. Эффекта неожиданности уже нет… Все «пугающие примочки» уже известны после американских версий, они просто появляются там, где ты их ждал.) Непонятно почему после слов «надо уезжать, собирай вещи» прошло ещё несколько суток, и герои по прежнему мирно спят в своих комнатах, зная, что рядом бродит их новый «сожитель»…. Уже классический момент для всех «ПЯ» - услышав шум или крик, герой бежит на него только после того, как схватит камеру… Но это уже недостаток всех псевдодокументальных фильмов, без него не было бы и фильма… Но есть всё же в сюжете и что-то новое… Например, состояние главной героини, - в аварии Харука сломала обе ноги и самостоятельно передвигаться по дому просто не может. А это добавляет напряжение в те самые «страшные» моменты, когда у неё физически нет возможности убежать. Плюс, в данной картине отсутствуют маленькие дети, которые с первых дней начинают играть с новым «другом», а это есть во всех американских «ПЯ»… В целом, «Паранормальное явление» Тосикадзу Нагаэ ничем не хуже американской версии Орена Пели. Всё зависит от того, который фильм был просмотрен первым… 8 из 10