Оказывается, Роальд Даль, написавший «Чарли и шоколадная фабрика», когда-то написал еще и роман «Ведьмы», выполненный, как пишет интернет, в жанре тёмного фэнтези. И, в уже далеком, 1989 году режиссер Николас Роуг выпускает ленту, снятую по мотивам этого романа. Речь в ленте пойдет, как вы понимаете, о ведьмах – страшных, злых, ненавидящих детей и превращающих малышей в мышей. Молодому мальчику по имени Люк случайно попавшему на большой съезд ведьм со своей бабушкой, которая подозрительно много знает о ведьмах, придется не только самому избежать страшной участи быть грызуном, но и противостоять самой главной ведьме. Вот прочитаешь предыдущий абзац, и кажется, будто бы ничего дурного в этом фильме нет. Кажется, что это интересная детская сказка, как всегда, с интересными приключениями и, конечно же, добрым счастливым концом. Вероятно, что, читая книгу, по мотивам которой и снят этот фильм, примерно такие ощущения и испытываешь. Однако, о фильме я бы так не сказал. Откровенно говоря, если этот фильм позиционируется, как детская сказка, то, могу с уверенностью сказать, что психику детям она точно попортит. Я уверен, что начни я смотреть эту ленту в детстве, я бы испугался до ужаса и совершенно точно не стал бы досматривать её до конца. Перевоплощения женщин в ведьм с использованием грима, а не графики, сделаны настолько жутко, что мне даже в нынешнем возрасте было неприятно смотреть. Если добавить дьявольский смех, сумасшедшие взгляды, снятые на широкоугольный объектив и постоянные разговоры о том, как эти ведьмы похищают бедных маленьких детей, то всё происходящее на экране превращается в реальный психологический хоррор. И, если это было главной задачей создателей, то, надо отдать должное, у них это очень здорово получилось. В остальном же, могу сказать, что сама история весьма скучно преподносится. Развитие событий пусть и не такое медленное, но количество этих событий скудное и история кажется какой-то местечковой. Весь хронометраж направлен на то, чтобы показать ведьм и весь этот ужас. Приятно увидеть Анжелику Хьюстон в роли главной ведьмы, сыгравшей в будущем главную Аддамс и, внезапно, Роуэна Эткинсона, который, правда, выглядит, как и всегда. Интересно, что придумал Земекис в своем ремейке на эту ленту, ведь его «игры» с графикой и перевоплощением точно могут многое сделать для визуализации такой истории.


Ведьмы
The Witches
Режиссёр
Николас Роуг
Длительность
1ч 31м
Год производства
Страна производства
США, Великобритания
Когда бабушка Хельда рассказывала девятилетнему внуку Люку страшные сказки о ведьмах, она и не подозревала, что сами ведьмы уже совсем рядом. Верховная ведьма вынашивает зловещий план погубить всех детей с помощью колдовского зелья. Бедный Люк уже стал её жертвой и превратился в мышонка. Однако он не собирается сдаваться, и у него есть шанс спасти себя и остальных детей.
Создатели и актёры

Анжелика Хьюстон
Miss Ernst / Grand High Witch

Май Сеттерлинг
Helga

Джасен Фишер
Luke

Роуэн Эткинсон
Mr. Stringer

Билл Патерсон
Mr. Jenkins

Бренда Блетин
Mrs. Jenkins

Чарли Поттер
Bruno Jenkins

Энн Лэмтон
Woman in Black

Джейн Хоррокс
Miss Irvine

Суки Смит
Marlene

Роуз Инглиш
Dora

Дженни Ранэйкр
Elsie
Отзывы
Мальчик, бабушка и его друг против целого ковина
Роальд Даль всегда любил описывать в своих детских рассказах довольно зловещие и мрачные вещи, так как он справедливо полагал, что его юная аудитория должна с малых лет привыкать к тому, что наш мир вовсе не такой светлый и добрый, как его показывали в различных волшебных фильмах или рассказывали о нем в сказах по типу «Приключений Паддингтона». Одним из самых известных произведений авторы считается роман «Ведьмы», который одним своим названием намекает на то, о ком именно в нем пойдет речь. Ну а в 1989 году на экраны вышла достойная экранизация от режиссера Николаса Роуга. Фильм начинается с того, что бабушка мальчика по имени Люк в отсутствии родителей, отправившихся на вечеринку, рассказывает внуку историю про ведьму, которая когда-то жила в городе и крала детей. Никто не знает, что с ними происходит потом, но к родителям они уже не возвращаются. Когда-то ведьма украла подругу бабушки, и с тех пор Хельга обходит стороной тех женщин, которые вызывают у нее подозрения… Дальнейшая история происходит уже после того, как Хельга с внуком переехала в Англию после одного трагического инцидента. Однако чтобы поправить здоровье, бабушке необходимо посетить отель у моря и как следует отдохнуть. Вместе с ней туда отправился и Люк, однако в это же время тут проводит симпозиум Общество по защите детей. Только на самом деле это замаскированные ведьмы, которые хотят уничтожить всех детей Англии и у ни= на пути стоит только Люк, его бабушка и новый друг Бруно. Все-таки фильм вышел очень колоритный и атмосферный, как раз под стать сказке Роальда Даля. Мрак тут сгущается с самого начала, когда нам иллюстрируют рассказ бабушки о ведьме из ее детства и далее история не становится более светлой, хотя я не могу сказать. Что в ней полно тьмы и безысходности. Режиссер очень аккуратно и одновременно с этим уверенно описывает нам историю того, как мальчик в раннем возрасте осознает, что такое лишения, боль и переживания. Но он все равно имеет рядом с собой человека, который его всегда обнимет и поддержит. А с такой помощью можно свернуть даже сами горы! Отдельного упоминания заслуживает Анжелика Хьюстон, сыгравшая главную ведьму. Она просто невероятна и создала восхитительный и зловещий образ властительницы, с которой так просто не поспорить. Хьюстон упивается властью своей героини и видно, что она по полной вжилась в образ. Ее движения, мимика и хитрая улыбка сделали ведьму одновременно и притягательной, и отталкивающей. А грим злодейки просто вне конкуренции. Для своего времени это что-то невероятное. «Ведьмы» мне честно понравились. Фильм Николаса Роуга можно назвать идеальной экранизацией блестящего романа Роальда Даля. И даже если вы не читали оригинал, то все равно получите удовольствие от просмотра будь вы взрослый или ребенок. 10 из 10
Мышиная история
«Ведьмы» сняты англичанином Николасом Роугом по мотивам одноимённого романа английского же писателя Роальда Даля. Оба произведения появились в девяностые годы 20-го века, с некоторыми оговорками ориентированы на детей и вполне подходят для семейного употребления. Однако, несмотря на скандальную репутацию режиссёра, фильм потерял кое-что важное в процессе адаптации. Если без спойлеров, то книга пугает, а экранизация пугает понарошку, ещё и образ бабушки в фильме потерял героическое прошлое. Тем не менее, кино получилось необычным и достойным внутри своей ниши. Это сказка про маленького мальчика, его добрую больную бабушку и злых ведьм. Конечно же, в ней есть волшебные превращения и опасные приключения. Но история, не становясь ни детскими ужасами, ни фольклорной страшной сказкой, всё ещё способна тревожить. В ней остались невосполнимые утраты, старость, раны и болезни, которые не исцелить. Трагичность и драматизм ситуаций уравновешиваются чёрным юмором в британском стиле. Отдельного упоминания заслуживает рассказ бабушки про одну заколдованную девочку: он полностью соответствует атмосфере обречённости литературного источника. Фильм делают четыре персонажа: бабушка Хельга (Май Сеттерлинг), Великая Верховная Ведьма (Анжелика Хьюстон), управляющий отеля мистер Стрингер (Роуэн Аткинсон) и заколдованный мальчик Люк в исполнении целой команды дрессированных и кукольных мышей. Бабуля удалась на славу – из тех, что курит трубку и обожает огненный ром. Пират, а не бабушка! Миссис Аддамс и мистер Бин в особом представлении не нуждаются, это достаточно известные типажи. А вот кропотливая работа мышиных дрессировщиков и кукольников выдала результат, до которого далеко современным компьютерным аниматорам. Ведьмы в фильме одновременно и выходят за рамки сложившегося в общем представлении образа, и гораздо беднее его. Они просто ненавидят детей и пытаются извести их во всём мире. Непонятно, действительно ли это единственное их занятие, или так понял маленький мальчик. То, что ведьмы скрываются среди людей, пряча свои приметы, не ново. Вот набор их телесных «особенностей» несколько отличается от традиционного. Внешность ведьм создаётся гримом, масками и прочими накладными элементами. Дело вкуса, конечно, но, учитывая массовость сцен, получилось довольно жутко даже во взрослом восприятии. Ничуть не хуже, чем в иных фильмах про зомби. Финал, чего уж там говорить, выглядит натянутым и открытым, и тем основательно портит общее впечатление от картины. Сам Роальд Даль призывал не смотреть его или убрать вовсе, поскольку он противоречит и книге, и её посылу. Детям, возможно, такая кинематографическая концовка и понравится, но даже не читавшие первоисточник взрослые сразу заметят её искусственность. Хотел ли Николас Роуг тем самым стать чуточку ближе детскому возрастному рейтингу или планировал произвести на свет продолжение, неизвестно.
Посредственная экранизация прекрасного романа.
После прочтения книги 'Ведьмы' Роальда Даля решила посмотреть данную экранизацию. Книга мне очень понравилась своим захватывающим сюжетом и героями. Я подумала, что данный фильм будем не хуже, тем более, что актерский состав весьма впечатляет. Если прибавить стилистику конца 80-х, то и вовсе можно быть уверенным в отменном качестве картины. Но, к сожалению, иногда, даже вышеупомянутые критерии не способны спасти откровенно унылую режиссерскую работу. Этот фильм меня разочаровал и я объясню почему. Начнем с актерского состава. Анжелика Хьюстон в роли Главной ведьмы сыграла превосходно, здесь она в своем привычном амплуа и оно ей подходит идеально. Весь фильм я любовалась ею, настолько красивая и эффектная женщина. Именно так я и представляла себе Главную ведьму в книге. Джасен Фишер в роли Люка Ившима выглядит несколько чужеродно. Первая ассоциация - принц Гарри в детстве. Игра его оставляет желать лучшего, весь фильм его лицо выражало только удивление. Я не увидела ни страха, ни паники в его глазах. Такое ощущение, что ведьмы его совершенно не пугали, а наоборот даже забавляли. Бедная мимика и отсутствие обаяния. Главного героя я представляла совсем по-другому. Скорее кого-то вроде Логана Лермана в детстве. Май Зеттерлинг в роли Хельги Ившим совершенно не передала образ заботливой бабушки, которая является охотницей на ведьм в прошлом. О последнем ее качестве свидетельствует разве что отсутствие мизинца на руке, как указание нам, что она не обычная бабушка. А где же то особое чутьё на ведьм или особые волшебные навыки? Кроме того, ее лицо было совершенно не подвижно весь фильм. Оно не выражало ни радости, ни грусти, ни страха за внука. Ни-че-го! Она не была похожа на ту настоящую норвежскую бабушку, которая обожает своего внука и готова стоять за него стеной. Она передала образ престарелой актрисы, бывшего секс-символа кинематографа, которая не рада своему возрасту и пытается молодиться, занимаясь самолюбованием. А на внука ей по большому счету начхать. Роуэн Аткинсон в роли мистера Стрингера заслуживает похвалы, как и Анжелика Хьюстон. Прекрасно передал образ заносчивого администратора отеля, который боится за репутацию своего детища и лебезит перед богатыми гостями. Потрясающий характерный актер и тут не разочаровал. Актрисы, сыгравшие ведьм, показались карикатурными. Глядя на них хотелось хохотать, а не как можно скорей спрятаться под одеяло от страха. Они вызвали только смех и брезгливость. То ли неудачный подбор актеров, то ли неудачный грим. Но со своей задачей они не справились. Игрушечные крысы и вовсе вызвали улыбку. Вот перевоплощение Главной ведьмы действительно заставило ужаснуться. Это, пожалуй, единственный стоящий момент в фильме. В целом фильм кажется скучным и затянутым. Он не удерживает внимание зрителя на себе. Кроме того, в нем присутствует особый прием с камерой, которая резко перескакивает с одного места на другое. Тем самым невозможно заострить внимание на деталях и через какое-то время устают глаза. Глядя на корчащихся ведьм возникает ощущение какого-то бреда. Картина получилась достаточно унылой, могу порекомендовать ее разве что поклонникам Анжелики Хьюстон или Роуэна Аткинсона, которые глядя на своих фаворитов, возможно и не заметят бесконечных недочетов сценария и остальных, неудачно подобранных, актеров. Не случайно, сам Роальд Даль расценил данный фильм как 'совершенно ужасный', похвалив лишь Анжелику Хьюстон и я с ним полностью согласна.
Ведьмы
Что приходит вам в первую очередь, стоит подумать о детских сказках? Конечно же, нечто доброе, светлое и поучительное. Особенно если эта сказка создана по произведению Роальда Даля. Однако режиссер данной ленты Николас Роуг решил пойти иным путем и создать на мой взгляд один из самых смелых и одновременно с этим радикальных представителей фэнтезийного жанра. Сюжет данной ленты развивается вокруг девятилетнего мальчика Люка, который после трагической смерти своих родителей отправляется вместе со своей бабушкой Хельгой в путешествие. Остановившись в престижной гостинице, они даже не подозревают, что вместе с ними поселились десятки ведьм во главе с Верховной ведьмой, которая вынашивает зловещий план. Люк становится свидетелем из существования и в результате этого его превращают в мышонка. Однако Люк не собирается сдаваться и вместе со своей бабушкой они решают остановить коварные планы ведьм. С точки зрения сценария перед нами классический образец классической семейной и детской сказки. Когда в результате волшебства/колдовства главный герой оказывается под некими чарами, от которых он пытается избавиться по мере развития истории и одновременно с этим остановить главного злодея истории. Нечто подобное уже было в огромном количестве различных сказок и других фильмов. В связи с чем, догадаться касательно того, что же будет происходить дальше и чем закончится фильм не составляет особого труда. Разве что, авторы данной ленты разбавляют картину неким юмором, который местами намеренно доходит до уровня абсурда и превращает происходящее в некую пародию. При этом, смелой и радикальной как и было сказано выше картину делает именно режиссура Николаса Роуга. Одной из главных особенностей картины является то, что будучи детской сказкой по своей сути, фактически картина таковой не является. Практически с первых же кадров повествования закладывая достаточно жуткую, мрачную и жестокую атмосферу, а также охотно усиливая эффект зловещим саундтреком, обилием смертей и конечно же безумно жуткими ведьмами. Джим Хенсон и его команда постарались на славу. Ведьмы выглядят на экране очень жутко, омерзительно и отталкивающе. Что еще больше создаёт впечатление некого фильма ужасов, нежели детской сказки. Все актеры без исключения отлично проявили себя на экране. Отдельно хочется отметить лишь Анджелику Хьюстон, которой удалось создать поистине жуткий, зловещий и отталкивающий даже без столь шокирующего грима образ Верховной ведьмы. Став на мой взгляд одной из самых харизматичных злодеев из тех, с кем мне когда либо приходилось сталкиваться при просмотре кино. 8 из 10 Ведьмы - это пожалуй одна из самых смелых и радикальных сказок, что мне когда либо доводилось видеть. С точки зрения сценария, перед нами очередная детская сказка с очень предсказуемой историей, традиционным сражением добра и зла. Но стараниями режиссера Николаса Роуга и мастерства Джима Хенсона, авторам данной ленты удалось создать очень жуткий, мрачный и жестокий фильм с обилием смертей и поистине жутким внешним видом ведьм. Больше создавая впечатление фильма ужасов, а не детской сказки.
'Как вы догадываетесь, ведьма не бьёт детей по голове. Она не тычет в них кухонным ножом и не стреляет в них из ружья.'
Спустя 30 лет на большие экраны мира (на HBO Max в США) выходит новая экранизация книга Роальда Даля 'Ведьмы', и судя по всему не самая удачная. Поэтому имеет смысл вспомнить о первой экранизации 30-летней давности. Фильм начинается с того, что Бабушка Хельга рассказывает своему внуку Люку страшные сказки о ведьмах, которые как вскоре выясняет главный герой оказываются вовсе не сказками... По стечению обстоятельств мальчик с бабушкой оказывается в одно время в том же отеле, в котором ведьмы Англии решили устроить шабаш под видом конференции, где ведьмы обсудили план как уничтожить всех английских детей, превратив их в мышей. И прямо на глазах у спрятавшегося в конференц-зале у нашего героя, другого мальчика превращают в мышь прямо у него на глазах. И Люка в итоге ждёт та же участь... Картина подаёт себя как вполне себе семейное кино, но благодаря гриму настоящего облика ведьм, эффектам превращения в мышей и операторской работе с обильным использованием 'Голландского угла', превращается в хоррор, который может напугать не только для детей, но и порой и взрослых... Грим Верховной ведьмы (Анжелика Хьюстон) особо пугающий, и если вы увидели это в 9 лет, то большая вероятность, что у вас потом были ночные кошмары (у меня так точно были). И это несмотря на то, что визуальные эффекты за 30 лет уже не так свежо смотрятся как раньше. Хоть фильм и полон довольно жутких визуальные образов, смотрится он на удивление легко. Видимо всё таки сказывается то, что кино на семейную аудиторию рассчитано. Этим наверное и можно объяснить почему у ведьм нет чёткого мотива для избавления Англии от детей, кроме того, что для них дети пахнут как собачьи испражения. Хотя облик ведьм представлен достаточно интересно - светящиеся глаза, парики на лысые головы страдающие от сыпи и чесотки, перчатки на руки, скрывающие длинные когти, обрубки вместо пальцев ног. Отдельного упоминания заслуживает актерская игра Анжелики Хьюстон, которая создала колоритный и запоминающийся образ изящной и надменной Верховной ведьмы с необычным неопределённым акцентом. Да и другие актеры играют достойно, но не так эксцентрично как Хьюстон. Тут у нас и Роуэн Аткинсон в роли управляющего отелем и Май Зеттерлинг, легенда скандинавского кинематографа, снимавшаяся у Ингмара Бергмана, в роли бабушки Хельги. Николас Роуг, снявший за 17 лет до этого 'А теперь не смотри', смог создать одновременно сказочную и сюрреалистически пугающую историю. 7 из 10



