БобПлохой Зеленый Санта
Доктор Сюсс в Америке - как у нас Корней Чуковский. Самый знаменитый детский писатель с уникальным стилем и чувством юмора, а вместе с тем он - Теодор Гейзель - серьезный политический карикатурист, блестящий художник, участник II Мировой Войны, кавалер нескольких военных наград, лауреат Пулитцеровской премии и нескольких 'Эмми', автор книг, до сих пор расходящихся миллионными тиражами и экранизируемых лучшими американскими режиссерами. А Гринч - один из самых любимых персонажей, порожденных фантазией писателя.
Для 99, 9 % жителей бывшего СССР имя Гейзеля ничего не говорит, с Гринчем мы познакомились только после фильма Ховарда, который в русском переводе превратился в 'Похитителя Рождества' и потерял имя своего автора на постерах. В США же есть культовый мультфильм 1966-го, который каждый американский школьник знает наизусть, потому что как у нас 'Снеговик-почтовик', 'Снежная королева' или 'Зима в Простоквашино', в Штатах 'Как Гринч украл Рождество' является обязательным атрибутом зимних праздников.
Гейзель умер в 1991-м, но только к концу 90-х наследники писателя продали права на зеленого грабителя за баснословные 9 миллионов киностудии 'Universal', которая подрядила Грейзера и Рона Ховарда работать над фильмом. Ховард с энтузиазмом взялся за дело, получив в руки даже по нынешним меркам громадный бюджет в 123 миллиона. Вдова Гейзеля была довольно категорична относительно исполнителя главной роли, требуя кого-то вроде Николсона, Хоффмана, Уильямса или Керри. Последний к 1999 году был главной комедийной звездой Голливуда с почти десятком блокбастеров за спиной и двумя 'Золотыми глобусами'. На его кандидатуре и остановились. С этого момента можно было забыть о Докторе Сюссе: каким бы уважительным ни было отношение авторов к писателю, фильм стал еще одной комедией с Джимом Керри. Кому это было неприятно, начали плеваться еще до выхода фильма, остальные валили на фильм толпами, сделав картину самым кассовым фильмом 2000-го года.
'Как Гринч украл Рождество' принадлежит к редкой породе удачных рождественских фильмов. Он не слишком детский и не слишком взрослый, сладкий, но, благодаря Керри - не приторный, смешной, дурацкий, глупый, традиционный, но не лишенный признаков постмодернизма, заключающихся в изрядной доли остроумия и бесстрашного иронизирования над наследием классиков, весьма лубочный, но при этом, как ни странно - очень живой. И, хотя картина порой действительно кажется перегруженной праздничной мишурой, это не мешает фильму все время выруливать на рельсы хорошей комедии и оставлять после себя исключительно положительные впечатления.
Конечно, в 'Гринча' нужно влюбляться, когда седина изысканного эстета-кинокритика еще не покрыла голову. Я увидел этот фильм чуть меньше 20 лет назад, и с тех пор пересмотрел бесчисленное количество раз - с семьей, друзьями, в одиночку. Хотя теперь и отмечаешь про себя, что 'Гринч' де не столь тонок и остроумен как 'Новая рождественская сказка', не столь стилен как 'Гремлины' и не так смешон как 'Рождественские каникулы', он, тем не менее, остается одним из главных украшений новогоднего стола в моей семье.
Сюжет традиционно прост. Маленькая девочка, разочарованная в Рождестве, решает узнать, в чем смысл праздника, находит самого отвратительного персонажа в городе и, возвращая Рождество ему, сама обретает утраченный дух праздника. Гринч здесь - персонаж второплановый, как, например, и Джек Воробей в 'Пиратах', но, как и он, затмивший мощнейшей харизмой актера абсолютно всех.
Керри сделал роль Гринча своим очередным бенефисом и одной из самых фееричных в карьере, несмотря на то, что полностью был облачен в жуткий костюм, а возможности мимики были крайне ограничены маской (опять зеленой! В свое время заговорили про 'проклятие 'Маски', которая сделал Керри заложником чрезвычайно похожих образов (Маска, Загадочник, Гринч, граф Олаф). Однако, здесь рано говорить о 'загрустившем' Керри. Он просто купается в роли зеленого злодея, поедающего отбросы и натирающего подмышки луком. Абсолютно уверен, что массу гэгов он придумал сам. Ни один актер не был бы в этой маске столь узнаваем, ни один не смог бы оживить столь 'мультяшную' роль, никому бы не удалось быть столь пластичным и разным под тонной грима и в окружении искусственного снега, игрушек, хлопушек и пр. В фильме Ховарда, где абсолютно все нарочито искусственное, Гринч оказывается единственным абсолютно реальным человеком - с кучей комплексов, страхов, привязанностей, обид и, главное, - с характером!
Выкрутасы Керри делают этот фильм на порядок лучше, чем он мог быть. Но он все-таки не единственное хорошее в картине. Очень сложно для таких фильмов подобрать правильного ребенка. Всем известно, как мучился Спилберг, выискивая детей для 'Инопланетянина'. Если ребенок сфальшивит (а, вопреки распространенному мнению, дети далеко не всегда способны быть искренними в кино) - пиши пропало. Общую сцену не вытянет никакой Керри! Маленькая Тейлор Момсен - на тот момент практически дебютантка - настоящая находка! Она само очарование - милое, живое, по-детски непосредственное, но вполне уже мыслящее, смешное, трогательное человеческое существо, явно выделяющееся от остальных 'ктовичей' не тронутым гримом лицом. Когда он поет тонким срывающимся голоском 'Где же ты Рождество', можно правда поверить в праздник.
Ховард и компания проделали колоссальную работу, создав целый мир из стихов Сюсса и собственных фантазий. Иногда этот мир нелеп, но внимание к деталям поражает воображение. Гигантскую работу проделал выдающийся гример Рик Бэйкер, заслуженно получивший Оскар за этот фильм.
Кстати, фильм ни в коем случае нельзя смотреть в дубляже! Вы теряете массу шуток, очень забавную манеру Керри шепелявить, милый голос Момсен и, конечно, голос Энтони Хопкинса, который в роли рассказчика перенял эстафету у другого великого британца - Бориса Карлоффа, выступавшего рассказчиком в знаменитом мультфильме.
Критики к фильму не были особо благосклонны, в частности, замечая, что Ховард, который стремится к визуальному пиршеству Бёртона, склонен скорее к хаосу Шумахера. К тому же у критиков перед глазами стоял любимый мультфильм детства, который по их мнению был испорчен и искалечен. В какой-то степени они правы. Да, Ховард пошел не по канону. Он снял комедию с Джимом Керри, представившим свою версию знаменитого персонажа, и сделавшим это талантливо и с огоньком. Да и весь фильм - да, хаотичен, но с душой и на грани хорошего вкуса, так, чтобы нравиться и подросткам, и детям, и взрослым. Чтобы каждый нашел там свое. Хотя и кажется несколько двусмысленным тот факт, что фильм, выступающий против потребительского начала Рождества, сам стал ярчайшим примером манимейкерства, голливудской гигантомании и потребительства. Это, однако, никак не сказывается на самом фильме, который уже вошел в список канонических рождественских картин и лучших фильмов для праздничного семейного времяпрепровождения. Дух праздника в нем, несомненно, есть, и вызывает он только самые позитивные эмоции.
10 из 10
