Бойтесь своих желаний!
Помните легендарное путешествие капитана Врунгеля, во время которого не последнюю роль сыграло название его корабля? «Как вы яхту назовете, так она и поплывет» - спел бесстрашный мореплаватель (конечно, в мультфильме, а не в книге), а потом его быстроходное судно «Победа» угодило в небольшую аварию, две первые буквы названия отвалились, и на экипаж одна за другой стали сыпаться неприятности, хотя, конечно, опытный и хитроумный капитан и его верные товарищи играючи преодолели все препятствия. Эта веселая история не раз вспомнилась мне во время просмотра анимационного фильма Генри Селика, который русскоговорящие кинолюбы знают под заглавием «Коралина в стране кошмаров», хотя в оригинале фильм называется просто «Коралина» или, скорее, «Коралайн» - но кто-то, видимо, решил, что под новым названием корабль будет ходить лучше. Хотя аналогии с «Алисой в стране чудес» и без того лежали на поверхности - юная Коралайн, заскучавшая в уединенном загородном доме и в компании погруженных в себя отца и матери, следует за дрессированной мышкой (вместо белого кролика) и обнаруживает потайной туннель, а по другую его сторону - целую параллельную вселенную, выглядящую поначалу яркой и привлекательной, да и вовсе, кажется, призванную воплотить в реальность все мечты героини, и только позже показывающую свою пугающую изнанку. Да и само необычное имя героини - именно Коралайн, а не распространенное Кэролайн, как часто по ошибке называют девочку те, кто еще не успел стать ей близким другом - как будто подчеркивает необычность отведенной ей роли, ибо именно ей предстоит развеять чары коварной чародейки, властительницы мрачного потустороннего мира, похитительницы невинных, но наивных душ. Но пусть последние слова не пугают потенциальных зрителей - несмотря на вроде бы готическую мрачность атмосферы и истории, «Коралайн» представляет собой именно отличное развлечение, остроумное и увлекательное зрелище. Генри Селик создает свою анимационную фантазию с отменным чувством стиля и пугает ровно настолько, чтобы не напугать всерьез - но развлекает ровно настолько, чтобы по-настоящему развлечь. Веселое мастерство режиссера действительно обладает некоей магией преображения, и, умело изыскивая мрачную, потустороннюю таинственность в повседневных деталях, постановщик с не меньшей ловкостью превращает это все в шутку, не оставляя у зрителя сомнений, что отважная Коралайн победит всех врагов, а позже будет с удовольствием вспоминать выпавшие на ее долю опасные, но захватывающие приключения. Хотя при всей изобретательности, а также чувстве юмора, меры и вкуса, которых ни на минуту не утрачивают Генри Селик и его партнеры по творческой команде, создается впечатление, что «Коралайн» все же остается именно виртуозным, неистощимым на выдумку аттракционом. А зритель, привыкший искать глубоких художественных посылов и благодатной почвы для размышлений, может остаться отчасти разочарованным, раз за разом вспоминая во время просмотра не слишком оригинальные истины типа «бойтесь своих желаний» или «что имеем не храним, потерявши - плачем». Да и попытки авторов вывернуть наизнанку жанры и творчески переосмыслить уже упомянутую сказку Льюиса Кэрролла тоже не назовешь такими уж оригинальными (известный чешский аниматор Ян Шванкмайер еще в 1988 году поставил свою версию «Алисы», воссоздав ее в своем фирменном, мрачном, пугающем и безысходном стиле). Ну, позабавить взыскательного, но не слишком придирчивого зрителя - тоже вполне похвальная цель и отнюдь не простая творческая задача. А для тех, кто не мыслит произведения искусства без интеллектуальных подтекстов и моральных догм, хочется повторить еще раз: бойтесь своих желаний! 7,5 из 10
