Парашняк полный (извините других слов не могу подобрать), и с Ван Дамом, и этот. Постановка боёв отвратительная, я уж молчу про смену камер во время поединка, это уж щас везде. Только Джеки Чан со своей каскадёрской группой справлялись с этой задачей на ура. Были ещё и другие каскадёры, создававшие шедевры поединков, такие как Ико Уайс (Рэйд, Рэйд 2). А тут такое безобразие. И это при том, что как раз бои в подобных фильмах являются главным атрибутом. Особенно был опозорен раскрученный удар ногами в шпагате вращаясь на руках - это был вообще ужас. Я понимаю, что всё это очень сложно сделать актёрам, но в таком случае лучше и не снимать вообще, чтобы не разочаровывать зрителей. У меня возникает вопрос: О чём создатели фильма думают, когда такое снимают и выставляют на показ? Режиссёры явно не любители видеоигр. Актёров подобрали конечно тоже не очень. Бизон голубоглазый белый блондин - вот уж полное отхождение от стереотипа. На роль Веги вообще какого-то дрища поставили. Катастрофа какая-то в общем. Есть и положительные стороны, красивая актриса на роль Чун Ли, на мой взгляд подходит хорошо, гораздо лучше, чем актриса в фильме с Ван Дамом. Хотя жаль, что на ней не присутствовало оригинального одеяния в виде её шикарного китайского платья, с глубокими боковыми вырезами. Ну и саму идею сценария тоже отнесу к положительным аспектам - интересно было просто посмотреть на фантазию сценаристов, надо же придумать сценарий к видеоигре, в которой кроме файтинга ничего нету. Короче, у кого на что фантазия богата. Фильм на один раз, посмотреть и забыть.
Уличный боец
Street Fighter: The Legend of Chun-Li
Режиссёр
Анджей Бартковяк
Длительность
1ч 37м
Год производства
Страна производства
США, Канада
Прекрасная Чун-Ли, владеющая искусством восточных единоборств, поклялась отомстить… Планомерно, одного за другим она убивает главарей преступных группировок, виновных в гибели своего отца.
Создатели и актёры

Кристин Крук
Chun-Li

Крис Клейн
Charlie Nash

Нил Макдона
Bison / Vega (Japan)

Робин Шоу
Gen

Мун Бладгуд
Det. Maya Sunee

Джози Хо
Cantana

Табу
Vega / Balrog (Japan)

Майкл Кларк Дункан
Balrog / Bison (Japan)

Чжэн Пэйпэй
Zhilan (в титрах: Pei Pei Cheng)

Эдмунд Чэнь
Xiang

Инез Ян
Chun-Li (5 yrs)

Елизавета Кирюхина
Rose
Отзывы
'Плохо, когда личная месть берёт вверх над здравым смыслом.'
В 1987-ом году японская корпорация 'Capcom', одна из ведущих компаний-разработчиков игр, выпустила свой новый продукт для аркадных автоматов под названием 'Street Fighter', получивший у нас дословный перевод 'Уличный боец'. Эта игра была одной из первых в жанре 'файтинг' и быстро завоевала огромную популярность среди всех гэймеров, став по сути культовой. В дальнейшем 'Street Fighter' получил несколько продолжений, а также кроссовер и спин-офф, и до сих пор пользуется спросом, так что разработка игры ведётся и по сей день. А в 1994-ом году кинокомпания 'Universal Pictures' в содружестве с той же 'Capcom' выпустила полнометражную художественную экранизацию 'Street Fighter' под одноимённым названием. На постановку фильма был выделен солидный по меркам того времени бюджет в 35 миллионов долларов, 8 из которых пошли на оплату гонорара главной звезды экранизации Жана-Клода Ван Дамма. В мировом прокате 'Уличный боец' собрал практически 100 миллионов долларов, что явно порадовало продюсеров, но вот критические оценки были по большей части негативными, да и зрительская аудитория с явным недоумением восприняла эту работу. После такого приёма кинофраншиза 'Уличный боец' так и не была запущена в производство, несмотря на коммерческий успех. И мало кто уже предполагал, что кто-то вновь возьмётся за съёмки нового фильма по мотивам культовой игры. Но в 2009-ом году уже другая крупная киностудия - '20th Century Fox', опять же при поддержке 'Capcom' - выпустила собственную экранизацию, которая получила название 'Street Fighter: The Legend of Chun-Li' ('Уличный боец: Легенда о Чунь-Ли' в честь первого женского играбельного персонажа), но распространённое наше ассимилированное название новой экранизации - 'Стритфайтер', а официальное - всё тот же 'Уличный боец', из-за чего иногда возникает путаница. И если фильм с Жаном-Клодом Ван Даммом снимал заслуженный клипмэйкер Стивен Е. де Соуза, то в ленте 2009-го года режиссурой занялся Анджей Бартковяк. Он широко известен как классный оператор, поставивший такие фильмы как 'Скорость' (1994), 'У зеркала два лица' (1996), 'Адвокат дьявола' (1997) и ряд других, но вот как режиссёр Бартковяк особых лавров не снискал, будучи известным по съёмкам боевиков 'Ромео должен умереть' (2000) и 'От колыбели до могилы' (2003), а также по провалу экранизации компьютерного шутера 'Doom' (2005). В общем, если операторское мастерство Анджея Бартковяка не вызывает никаких вопросов, то вот его данные в режиссёрской работе несколько спорные. Но при бюджете в 18 миллионов долларов '20th Century Fox' вряд ли могли рассчитывать найти более сильного постановщика, так что выбор Бартковяка можно объяснить именно не самым большим финансированием, а опыта этому кинематографисту не занимать. На главную же роль - героини по имени Чунь-Ли - была приглашена актриса Кристин Крук, известная по съёмкам в супергероическом сериале 'Тайны Смолвиля' (2001-2011). Помимо Кристин Крук участие в производстве нового 'Уличного бойца' приняли Нил МакДонаф ('Особое мнение' (2002), 'Спасатель' (2006), 'Неугасающий' (2008)) в образе главного антагониста Байсона; Майкл Кларк Дункан ('Зелёная миля' (1999), 'Девять ярдов' (2000), 'В одну сторону' (2006)) в образе Балрога, подручного Байсона; Крис Клейн ('Американский пирог' (1999), 'Мы были солдатами' (2002), 'Соединённые штаты Лиланда' (2003)) в образе Чарли Нэша. А также в статусе приглашённой звезды в 'Уличном бойце' снялся Робин Шоу, которого все прекрасно знают по воплощению Лю Кана в экранизации другого культового файтинга 'Смертельная битва' (1995), которая признаётся лучшей и по сей день в ряде себе подобных. И создатели нового 'Уличного бойца' повторили практически все те же ошибки, которые были сделаны при работе над первой экранизацией игры. Гэймеры привыкли к тому, что 'Уличный боец' представляет собой турнир, где выступают лучшие бойцы, имеющие различную стилистику схватки и свои особенности. В 'Уличном бойце' 2009-го года опять ничего подобного не будет. Вместо этого зритель будет долгое время наблюдать за тем, как главная героиня идёт по пути мести за своего отца и того, кто стоит за этим. Практически вместо файтинга нам решили предоставить остросюжетный триллер, который никак не вязался с сюжетной канвой игрового первоисточника. Всем бы, наверное, хотелось увидеть любимых бойцов из игры, но вместо этого происходит довольно прямолинейная история мести главной героини, которая натянута шаблонной драматургией. Единственный 'козырь' 'Уличного бойца' от Анджея Бартковяка по сравнению с его предшественником - это большее количество рукопашных схваток, но вряд ли они способны хоть каким-то образом зацепить публику, потому что их постановка довольно лаконичная и зрелищными эти схватки назвать никак не получается. Остаются вопросы и по поводу подбора актёров. Конечно, можно всё списать на то, что новый 'Уличный боец' не обладал должным бюджетом, но ведь смог тот же Пол У.С. Андерсон для 'Смертельной битвы' (1995) найти далеко не самых известных актёров, но их образы крепко укоренились в представлениях зрителей, отождествляя бойцов из самой игры. Но в 'Уличном бойце' ни Нил МакДонаф, ни Майкл Кларк Дункан, ни та же Кристин Крук не вызвали никаких ассоциаций с их игровыми прототипами. Например, пусть Майкл Кларк Дункан и обладал мощной фактурой, но в рукопашных схватках он выглядел весьма неловким; актёр явно больше обладал драматическим ('Зелёная миля' (1999)) или же комедийным (''Девять ярдов' (2000)) талантом, нежели исполнителем в файтинге. Не вызывал должных эмоций как антагонист Нил МакДонаф, которому пытались по сюжету придать мелодраматической тональности, но кульминационная схватка с его участием, опять же, не была зрелищной, а у персонажа актёра не просматривались навыки крутого и смертельно опасного бойца. А Кристин Крук, как бы она не старалась, осталась практически незаметной, что говорит об её статичной и односложной игре, созданной по давно изученным клише. Вот и выходит, что 'Уличному бойцу' 2009-го года могу поставить лишь: 4 из 10
Уличный боец: Легенда Чун Ли
Наверное самым неблагодарным жанром для экранизаций игр является экранизация игр в жанре файтинг, которые практически всегда обречены на полноценный провал. Как коммерческий, так и зрительский. Ведь сколько фильмов в этом жанре не выходило, ни один из них не смог добиться должной славы и единственное 'Смертельная Битва' Пола Андерсона является действующим флагманом жанра даже спустя десятки лет с выхода картины на широкие экраны. Исправить данную ситуацию решился именитый оператор и по совместительству режиссер Анджей Бартковяк, который на деле добился скорее абсолютно противоположного и самое удивительное в том, что желая снять более лучшую вариацию 'Уличного Бойца' с Жаном Клодом Ван Дамом, на деле создатели картины сделали еще более худшую экранизацию безумно популярной игры. Сюжет картины получился крайне поверхностным и глупым. Настолько, что он не только должным образом не преподносит зрителю столь богатую и насыщенную игровую вселенную, но и должным образом раскрыть прошлое и наследие Чун Ли как для поклонников игровой серии, так и для обычных рядовых зрителей. Более того, насколько омерзительным ни был фильм в плане сюжета, настолько омерзительным он получился и в плане постановки экшн сцен, которых в картине было крайне мало и которые не произвели должного впечатления при просмотре ленты. Будь это отдельные сцены боев поставленные известным Дионом Лемом, или же прочие сцены разрушений и непосредственного зрелища. Кристин Кройк отчасти даже похожа на Чун Ли внешне, но вот вытянуть даже казалось бы столь простой образ ей не удалось. Сыграла просто ужасно и подобный факт даже особо не скрывается. Крис Клейн так же крайне не убедителен в образе крутого парня. Что можно по сути отнести даже к таким актерам как Нил МакДонаф, Майкл Кларк Данкан и многим другим. Мун Бладгуд радует исключительно своей привлекательной внешностью и единственным сильным звеном в актерском команде можно считать Робина Шоу, который уже давно полюбился многим в образе Лю Канга из 'Смертельной Битвы' Пола Андерсона. Плохо лишь то, что его крайне мало в данной ленте. 1 из 10 Уличный боец - это очередная неудачная попытка экранизировать культовую игру в жанре файтинг, которая вылилась в куда более омерзительный фильм, чем ранее раскритикованный фильм с Жаном Клодом Ван Дамом в главной роли.
Легендарный провал
Фильм «Уличный Боец» 1994-го года собрал неплохую кассу, но был разгромлен критиками и фанатами серии видеоигры. Сюжет был наивен, но в фильме был временами крутой экшн и запоминающийся главный злодей. Спустя пятнадцать лет компания «Capcom» перезапускает «Уличного Бойца», создав отдельный фильм о персонаже Чун-Ли. Новый проект учитывает ошибки предшественника, но допускает массу собственных. Сюжет Анджей Бартковяк ранее режиссировал боевики на тематику боевых искусств, а в 2005-ом г. экранизировал шутер «Doom». Учитывая выбор режиссера и на первый взгляд отличный актерский состав, разочарование только усиливается. Сюжет откровенно глуп и нелеп, и слишком серьезно к себе относится. Это история о возмездии, без каких либо изысков. Я уверен – многие видели ее неоднократно, не одна сцена не станет сюрпризом. Более того – фильм противоречит сам себе. В нем отсутствует все то, что делает серию игр «Уличный Боец» уникальной. В отличии от красочного и увлекательного файтина, этот фильм позиционирует себя, как что-то более мрачное и жизненное. Это большая ошибка. Однако исключая отличительные фантастические особенности игры, Легенда о Чун-Ли пытается развивать такие темы, как темные силы и жертвоприношения. Сюжет полон ляпов, они бросаются в глаза. Диалоги скучные. Но главная проблема заключается в переосмыслении персонажей. Актерский состав Чун-Ли в исполнении Кристин Кройк не воспринимается как положительный персонаж, не возникает желания сочувствовать ей. Любые драматические сцены с ней показаны слишком небрежно и зачастую резко прерываются менее важными. Как и в предыдущем фильме, Чун-Ли не является детективом (в отличие от игр). Робин Шоу играл в фильме «Смертельная Битва», поэтому с вселенной «Уличного Бойца» лично у меня никак не ассоциируется. Персонажи Криса Клейна и Мун Бладгуд большую часть фильма никак не влияют на происходящее, их диалоги не несут достаточно полезной информации. Каждый раз, когда основанная сюжетная линия прерывается их сюжетной линией, это раздражает и не имеет смысла. Байсон не имеет ничего общего с Байсоном из игры. Здесь он не правитель государства, а лидер преступной группировки Бангкока. «- На вашем месте, я бы подумал! - О моем месте не волнуйтесь…»(с) Актер Нил МакДонаф достойно сыграл роль, но если вы знакомы с первоисточником, то знаете, что подобная подача персонажа неудачна. Единственный персонаж, представленный отлично – это Балрог. Даже сейчас Майкл Кларк Дункан кажется мне идеальным исполнителем роли. У Веги (Табу) очень мало экранного времени. В первой половине фильма складывается впечатление о том, что он сыграет важную роль, но у него всего одна экшн-сцена. Фильм имел большой потенциал в плане актеров, но он был растрачен впустую. Визуальная часть Операторская робота неплоха, но монтаж раздражает. Эффект «растворения» при переходе применяется слишком часто и без надобности. Костюмы неинтересны и посредственны, за исключением костюма Веги. Декорации значительно уступают версии 1994-го года. Нам хотят показать место действий, как некие трущобы, но они не выглядят как таковые. Но есть и плюсы: Драки поставлены на редкость красиво и зрелищно. Нашлось место для спецприемов из файтинга, в отличие от предыдущего фильма. Однако спецэффекты фильма, как ни странно, заметно хуже, чем эффекты в игре. Итог: «Спасибо, что нашли время посетить меня!» (с) Очень слабый и не интересный криминальный боевик, который не знает, чего он хочет и кто целевая аудитория. Лишь недавняя трагическая кончина Майкла Кларка Дункана заставила меня пересмотреть его. Бюджет в 50 млн., абсолютно не ощущается, а происходящее выглядит, как растянутая короткометражка. Главная ошибка не в том, что «Уличный боец: Легенда о Чун-Ли» пренебрегает первоисточником, а в том, что он пренебрегает элементами, делающими серию игр особенной. Сам турнир «Уличного Бойца» упомянут лишь в конце фильма, и то вскользь. Может некоторые поклонники «Уличного Бойца» и получать некоторое удовольствия от этого фильма, но я бы не рекомендовал его к просмотру. 3 из 10
Ее сила, ее ярость, ее месть… все без толку
Легенда кончилась, едва успев начаться – фильм просто ужасен. Пару лет назад смотрел этот фильм, посмотрев – забыл, а сейчас вот вспомнил, дай, думаю, поделюсь с другими своими эмоциями. Вряд ли кто не знает, но я все же уточню, что фильм основан на известной игре-файтинге. В 94 году уже был один неудачный фильм про «Уличного Бойца», но там хотя бы биографию и, что самое главное, одежду персонажей сделали похожей на биографию и одежду игровых их «прототипов». Тут же – просто тихий ужас. Просто пара-тройка персонажей с такими же именами, что и бойцы из игры. А исходная биография – забудьте. Одежда – забудьте. Внешнее сходство актеров – вообще забудьте. Более-менее (скорее менее чем более) только Вега на себя похож, хотя что тут похожего – в железной маске с когтями в руке и я буду на него похож. Фигурирует на экране аж 3 секунды в начале, и после, в середине фильма, минуты 2-3 дерется с Чун Ли. Все, забудьте про Вегу. От силы этого персонажа мы видим на экране в сумме минут 5. Байсон – тот самый здоровяк в фуражке и в красном плаще. Не, не слышал. Дядька со щетиной (в начале без щетины) и в смокинге – в 2009 году Байсон выглядит так. Он типа главный злодей фильма тут. Даже Рауль Хулиа (мне жаль, что этого актера уже нет с нами), фильмом раньше отплясывающий «мамУшку», убедительней сыграл Байсона в 94-м году. Итак. Уличный Боец. Насколько мне известно – основные уличные бойцы серии – это Кен и Риу. Но о них речь не пойдет, ровно как и об уличных драках в принципе. Как вы поняли по названию – главная героиня фильма – Чун Ли – один из основных бойцов-персонажей серии, но, увы, в фильме имеющая почти нулевое сходство с собой из игры. Сюжет начинается с того, что ее отца похищает Байсон, а она, будучи еще маленькой, клянется отомстить злодею. Почему такой оригинальный сюжет? Да потому, что создатели половину бюджета спустили на вещества, оттого у них такое своеобразное видение этой игры. Бюджет в 50 лямов – на что он ушел?! Вот серьезно? Спецэффектов тут нет. Вернее, есть, но неужели два огненных шарика за весь фильм способны сожрать двузначную сумму миллионов долларов?! Сомневаюсь. Крушения зданий/особо крупных объектов в фильме тоже не наблюдается. Блестящий актерский состав? Не настолько (хоть парочка довольно известных актеров есть). Не понимаю, и хоть убей. Сюжет тут развивается до того плавно и медлительно, что даже у самых терпеливых вызовет зевоту. Я вот, допустим, терпел до того момента, как Чун Ли начала бродить по подворотням и искать чувака, игравшего Лю Кенга из «Мортал Комбата». Там я уже вздохнул и признался, что фильм попросту скучен. Досмотрел я его только на следующий день. Постановка боевых сцен – ничего необычного, актерская игра – годная от слова «посредственно». Смысла в этом фильме – 0, для «расслабона» тоже не пойдет – максимум зевоту вызовет. Посмотреть разве что для «галочки», написать гадостную рецензию, да и забыть. 2 из 10
Приквел к видеоигре
Street Fighter: The Legend of Chun-Li у нас как «Стритфайтер» — очевидно, название Street Fighter посчитали слишком сложным для произношения, а «Уличный боец 2: Легенда Чун Ли» — для запоминания... Это вторая по счету экранизация франчайза Street Fighter (до этого был фильм 1994 года с Жаном-Клодом Ван Даммом). Теперь режиссером выступает Анджей Бартковяк, в прошлом очень хороший оператор, ныне — автор киноверсии Doom и пары-тройки боевиков с Джетом Ли и Стивеном Сигалом. Главную героиню (Чун Ли) изображает малоизвестная актриса Кристин Кройк, отметившаяся в сериале «Тайны Смолвилля», есть еще Майкл Кларк Дункан в роли Балрога да Робин Шу (Лю Канг из экранизаций Mortal Kombat) в роли мудрого наставника, а остальные — совершенно бесцветные персонажи. Сюжетно фильм предшествует любой из серий Street Fighter с участием Чун Ли; самого чемпионата по боевым искусствам нам не покажут, зато продемонстрируют, как тихая китайская девочка из хорошей семьи превратилась в бесстрашную уличную воительницу и научилась метать файерболы в соперников. События, предшествующие чемпионатам, в играх серии Street Fighter обозначены настолько условно, что фильм по их мотивам можно было снять какой угодно. Хоть мелодраму, хоть компиляцию жанров в стиле «Убить Билла», хоть кунг-фу в духе классической ленты «Однорукий Боксер против Летающей Гильотины», без которой, собственно, не было бы самой игры Street Fighter... Анджей Бартковяк поставил полицейский боевик в духе выходящих сразу на DVD малобюджетных картин со Стивеном Сигалом. При этом «Стритфайтер» идет в кинотеатрах, а не дожидается своего часа на полках магазинов рядом с лентами, подобными Attack Force, Into the Sun и Urban Justice. У создателей фильма было больше денег, и «Стритфайтер» сделан гораздо лучше. Тут спокойно и размеренно показывается современная жизнь азиатских мегаполисов, скитания Чун Ли по Бангкоку — это практически туристическая документалистика. Самый большой взрыв в фильме явно снят на натуре, а не пририсован в последний момент на компьютере. Хотя вяло развивающийся и не пытающийся хотя бы формально заинтересовать зрителя сюжет вполне укладывается в рамки прямо-на-DVD-творчества. Впрочем, в экранизации Street Fighter важны не сюжет, а количество, качество и продолжительность драк. Хореографией боев занимался старый партнер Бартковяка, гонконгский мастер Дион Лэм («Двойная рокировка», «Битва у Красной скалы») — увы, это худший на сегодня результат их совместного творчества. Вместо того чтобы нормально драться, Чун Ли порхает над головами соперников на манер гигантской бабочки. Бои сумбурны и безобразны, они очень быстро заканчиваются, и какой-то интерес для любителей жанра может представлять разве что первый в истории кино поединок в женском туалете. Фирменные сверхудары Чун Ли присутствуют — но им не хватает хореографической мотивации. Когда героиня без предупреждения становится на голову и начинает, вращаясь, как вентилятор, выбивать из рук злодеев пистолеты, это очень странно смотрится в общем реалистичном контексте фильма. Итого главный недостаток «Стритфайтера» в том, что реальность современного триллера со всеми полагающимися ему спецназовцами, мегаполисами и угрозой джентрификации никак не сочетается с выдержками из видеоигры. Когда один из персонажей начинает вертеть в руках файербол, это смотрится столь же уместно, как если бы файербол появился в руках Хэмфри Богарта в «Касабланке». И это не говоря уже про драки, сюжет, режиссера и актеров! Оригинальный «Уличный боец» Стивена Де Сузы, первая серия Mortal Kombat и даже киноверсия Dead or Alive на фоне «Стритфайтера» выглядят яркими и задорными образчиками киноискусства. А если выйти за пределы экранизаций файтингов, то нельзя не упомянуть Тони Джа, который прекрасно умеет сочетать в своих фильмах фэнтези и реальность; опять же, трудно смотреть на Кристин Кройк и не вспоминать при этом тайский «Шоколад». Из классики кунг-фу с точно такими же сюжетными задачами куда лучше справляются «Турнир», «Хапкидо» или любой другой фильм с участием Анджелы Мао. Резюме: Худшая экранизация файтинга 2 из 10





