«Не родись красивой» по-колумбийски
Данную теленовеллу посмотрела после нашего аналога 'Не родись красивой', смотрела исключительно для сравнения, пока готовила или убирала. Что сказать? В общем и целом мыло мыльное. Очень шаблонные ситуации, в нашей адаптации гораздо интереснее диалоги, визуальный ряд, да и главная пара в исполнении Уваровой/Антипенко в разы лучше. Из преимуществ наверное стоит отметить более расширенную экономическую составляющую (хотя что у нас, что в оригинале она трещит по швам), всего 169 серий по сравнению с нашими 200. Стоит отметить, что тематика сериала очень близка жителям Колумбии, наверное поэтому в свое время данный сериал пользовался огромной популярностью. Колумбийцы просто залипали у телевизора на время эфира, т. к. сериал поднимает ряд важных социальных проблем: разрыв между богатыми и бедными, поляризация общества с точки зрения престижности профессии, мест развлечения, стереотипность в восприятии внешности, взяточничество и т.д. Да и сама главная героиня нестандартная: некрасивая нецеломудренная девушка, которая закрутила роман с почти женатым человеком, участвовала в экономических махинациях. В общем ситуация весьма неоднозначная. За идею, социальный аспект: 5 из 10
















