'Никакой приз не стоит получать, если не с кем им поделиться.'
В 'лихие 90-е' как-то удалось достать пиратскую видеокассету с одноголосым закадровым переводом (вот уж ностальгия), на которой была запись фантастического экшна 'Звёздные врата', официальная премьера которого произошла практически тридцать лет назад. Это был фильм Роланда Эммериха, который отлично зарекомендовал как успешный постановщик фантастических лент, например таких, как 'Универсальный солдат' (1992), 'День независимости' (1996) и 'Послезавтра' (2004). Изначально 'Звёздные врата' с участием Курт Расселла и Джеймса Спэйдера задумывались как трилогия (конечно, тут большую роль играли кассовые сборы, и они составили немногим менее 200 миллионов долларов при бюджете в 55 миллионов). Но в дальнейшем студия 'Metro-Goldwyn-Mayer' решила иначе и передала концепцию 'Звёздных врат' своему подразделению 'MGM Television', где начали разрабатывать телесериал. Под названием 'Звёздные врата: ЗВ-1' он стартовал в эфире в 1997-ом году и продержался на телевидении на протяжении десяти сезонов, официально завершившись в 2007-ом году. Таким образом, лента Роланда Эммериха стала первой вехой в появлении целой медиафраншизы 'Звёздные врата', а также киновселенной, точнее, телевселенной, которая впоследствии включила в себя спин-офф-сериалы 'Звёздные врата: Атлантида' (5 сезонов, выходившие в 2004–2009-х годах) и 'Звёздные врата: Вселенная' (2 сезона, 2009-2011). Но всё-таки самым популярными и обсуждаемыми стали 'Звёздные врата: ЗВ-1', которые покусились чуть ли не на святое - на вселенную 'Звёздного пути'. И когда было принято решение об окончании сериала, то его продюсер и сценарист Роберт С. Купер получил одобрение от 'Metro-Goldwyn-Mayer' и '20th Century Studios' на создание полнометражного художественного фильма, сюжет которого закрывал бы линию сериала про галактику Орай, развитую в сериале. Собственно, именно таким образом Роберт С. Купер, занявший также режиссёрское кресло полнометражной экранизации, и хотел окончить 'Звёздные врата: ЗВ-1'. На это ему выделили 7 миллионов долларов, а фильм, получивший официальное название 'Звёздные врата: Ковчег Истины' вышел сразу на DVD. И вот тут надо сказать, что если со 'Звёздными вратами' Эммериха я знаком, то вот сериал на его основе практически прошёл мимо меня. Лишь несколько эпизодов, да и то отрывками я увидел. Так что с одной стороны рецензия на 'Звездные врата: Ковчег Истины' будет непредвзятой, не от фаната сериала, а с другой - многое из фильма оказалось непонятным, поэтому пришлось собирать мозаику посредством интернета. Это как в случае, если не знать о чём 'Секретные материалы' (1993-2018) и посмотреть 'Секретные материалы: Борьба за будущее' (1998). И по всей видимости авторы 'Звёздные врат: Ковчега Истины' делали ставку на многочисленную фан-базу сериала. Но всё же хотелось бы дать им совет: всё-таки стоило бы вкратце запустить начальные титры, чтобы неподготовленный зритель хотя бы что-то знал про вселенную 'Звёздных врат'. Этот приём отлично сработал в 'Звёздных войнах: Эпизоде 4 - Новая надежда' (1977), так что почему же им не воспользоваться? То есть, тем самым 'Звёздные врата: Ковчег Истины' - это полнометражное продолжение сериала. Но почему бы его авторам не сработать наоборот: если кто-то не видел сериал, а посмотрел фильм, то с помощью него заинтересовать, чтобы и сериал был просмотрен? Однако, мне известно, что многие основные персонажи сериала оказались в полнометражном продолжении. И хотелось увидеть в них выразительную игру. И удалось увидеть слаженную командную работу, ещё бы, столько лет на одной съёмочной площадке, - и это явный плюс. А вот по некоторым актёрам было заметно, что они устали. В том смысле, что им было уже сложно выискивать новые резервы для проявления эмоций. Они словно шли уже проторенной дорожкой, не добавляя ничего нового, чего-то такого, чтобы 'Звёздные врата: Ковчег Истины' были интереснее, чем любой из эпизодов сериала. Совсем не порадовали декорации и визуальные спецэффекты. Конечно, прекрасно осознаю, что 55 миллионов в 1994-ом году и 7 миллионов в 2008-ом - это как небо и земля, но всё же спецэффекты смотрелись ближе к 1994-ому году, чем к 2008-ому, а то и старше. Даже 'Киборг' 1989-го года от Альберта Пьюна на сегодняшний день смотрится куда более впечатляющим с технической точки зрения. Что же касается сюжета, то Роберт С. Купер явно хотел красочно закольцевать своё детище, открыв и закрыв некоторые сюжетные линии. И это, уверен, было очень интересно поклонникам сериала, но обычный зритель мог бы растерять всё понимание происходящего на экране из-за сложностей мотивации некоторых персонажей. Например, некоторые вопросы возникают при появлении Адрии (кстати, вот здесь визуальные спецэффекты были поставлены грамотно и привлекательно) в исполнении Морены Баккарин (помните любовь Дэдпула из одноимённого фильма 2016-го года). И это лишь пример. Но поверьте, я никоим образом не хотел оскорбить внушительную фан-базу сериала 'Звездные врата: ЗВ-1', его авторов, персонажей и телевселенную в целом. И это всё я пытался объяснить выше. Но всё-таки без некоторых недочётов не обошлось, о чём было рассказано без обиняков. 6 из 10
