Почему-то очень принято хвалить немецкий оригинал и поругивать этот римейк. Сразу скажу, я за позитив, хэппи-энды и красивую картинку. И я смотрела оба фильма, и американский мне понравился гораздо больше. Точнее сказать, немецкий мне скорее не понравился. Там хорошая идея, важные темы поднимаются, но визуально фильм очень унылый. Там нет красок, картинка серая, какой-то послевоенный Берлин, а не современный цветущий город. И главный герой в оригинале лично мне напоминал старый жеваный башмак, а не лощеного итальянца, эффектно обольщающего неотразимую Марту. Американец Экхарт на роль обаятельного повара годится гораздо больше. И сам фильм в американском исполнении гораздо эстетичнее, ярче, краски насыщенней, просто глаз отдыхает. И, как мне показалось, теме еды уделено было больше внимания. Если уж я смотрю про готовку и кухню, так показывайте блюда хоть иногда. И концовка фильма всё-таки гораздо внятнее во Вкусе жизни. Ну, я писала, я за однозначные хэппи-энды. История лёгкая, без лишней драмы, без затягивания сюжета. Оставляет приятное послевкусие и хорошее настроение. Скорее всего, американский вариант я, в отличие от Марты, буду пересматривать раз лет в пять. И отдельно хочу отметить Кэтрин Зету-Джонс. Такая она обаяшка! Очаровательная актриса и настоящая красавица. Чудесная улыбка, лучистые глаза. Жаль, что она так редко снимается. Резюме: фильм понравится позитивным любителям красивых душевных мелодрам с оттенком комедии, особенно если вам близка тема еды и готовки. Суровым почитателям европейского обесцвеченного реализма будет лучше прильнуть к оригиналу.


Вкус жизни
No Reservations
Режиссёр
Скотт Хикс
Длительность
1ч 40м
Год производства
Страна производства
США
Кейт Армстронг, профессиональный шеф-повар, подходит к вопросу приготовления пищи с такой ответственностью и самозабвением, что не обращает внимания ни на что вокруг. Но после внезапной трагедии, произошедшей с семьей ее родственников, она становится опекуншей осиротевшей племянницы Зои, и вся жизнь преуспевающей до недавнего времени женщины кардинально меняется. Но, как известно, беда не приходит одна: еще Кейт вынуждена уживаться с Ником Палмером, самоуверенным типом и новым су-шефом их ресторана. Но поскольку соперничество перерастает в любовный роман, Кейт предстоит научиться выражать свои эмоции за пределами кухни, если она действительно хочет наладить отношения с Зои и быть счастлива с Ником.
Создатели и актёры

Кэтрин Зета-Джонс
Kate

Аарон Экхарт
Nick

Эбигейл Бреслин
Zoe

Патриша Кларксон
Paula

Дженни Уэйд
Leah

Боб Балабан
Therapist

Брайан Ф. О’Бирн
Sean

Лили Рэйб
Bernadette

Эрик Сильвер
John

Ария Барейкис
Christine

Джон МакМартин
Mr. Peterson

Селия Уэстон
Mrs. Peterson
Отзывы
Вкусно
Очень люблю фильмы про кулинарию, наверно именно поэтому один из моих любимых мультиков «Рататуй», а из фильмов – «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту». Фильм «Вкус жизни» мне тоже невероятно понравился. Процесс и описания приготовления блюд вызывают неимоверный аппетит и желание тоже попробовать себя в роли шеф-повара, приготовив тоже что-то интересное. Но фильм хорош не одной только едой. Жизнь - она как оригинальное блюдо. Иногда горькая, иногда соленая, иногда пресная. Но отказываясь от основных блюд, есть риск никогда так и не попробовать десерт... Главной темой является то, что мало найти себе работу мечты, обрести признание, построить головокружительную карьеру. Если ты живешь по строгим правилам и принципам; если в твоей жизни нет никого, с кем можно разделить и горе, и радость; если поговорить по душам (и то не до конца откровенно) ты можешь только с психотерапевтом; если каждый день ты возвращаешься в огромную пустую квартиру… Можно ли назвать это счастьем? Долгие годы героиня думала, что она счастлива. Но только через потерю она обрела смысл жизни в заботе о другом человеке. Актеры очень гармонично подошли на роль своих персонажей. Их игра очень искренняя и душевная. Кэтрин Зета -Джонс просто великолепно раскрыла свою героиню – самодостаточную железную леди, глубоко внутри себя закопавшую уйму страхов и комплексов. Аарон Экхарт внешне абсолютно не мой типаж, но в этом фильме от него буквально пахло настоящим мужчиной, способным решить все проблемы. Наверно, я навсегда запомню сцену со спагетти – гениальный способ накормить ребенка! А еще хочу отметить, что мне безумно понравился наш русский дубляж. Конечно, я полагаю, что многим зрителям фильм покажется чересчур мелодраматичным, наивным и выбивающим слезы. Да, он больше нацелен на женскую категорию и наверно будет не слишком интересен молодежи до 20 лет. Но тем не менее фильм слишком хорош, чтобы поставить ему балл ниже. 9 из 10 P.S. На голодный желудок лучше не смотреть.
«Три с минусом» Кейт за ее старания
По описанию фильм должен был показать нам жизнь типичной женщины-карьеристки: властной, профессиональной, не имеющей времени на личную жизнь. Ничего подобного, забудьте. Во-первых, Кейт непрофессиональна: глядя на то, как она абсолютно не умеет признавать своих ошибок и откровенно хамит гостям ресторана, невольно задаешься вопросом, каким образом она вообще могла занять место шеф-повара? Более непрофессионален, чем Кейт, разве что ее психолог, который не мог не понимать, какие большие проблемы у его клиентки и тем не менее, просто забил на ее проблемы и восхитительно себя чувствовал, пока она говорила о чем угодно, кроме своих проблем, и готовила ему еду, а он просто брал деньги за сеансы. К слову, о проблемах Кейт: нельзя не заметить, что у нее гигантские проблемы с уверенностью в себе. Она трясется за свое место в ресторане и с порога боится Ника просто потому, что видит конкурента в каждом, а когда Ник проявляет действительно лидерские качества в ее отсутствие, она вместо того, чтобы порадоваться, что у нее в команде такой профессионал, просто предъявляет ему за то, что он якобы ее подсиживает. Помимо этих уже существующих проблем, на героиню еще и сваливаются непростые жизненные обстоятельства, с которыми она вынуждена справляться. А справляется она так, что все ее действия не вызывают ни капли сочувствия к ней, а лишь возмущение. Линия с Ником показана ну очень слабо: зрителю было заявлено, что у героев из ненависти рождается любовь, на деле же у них из ничего рождается ничего. Их конфликт едва ли у кого повернется язык назвать конфликтом: закомплексованная Кейт, которая помешана на своей работе и в силу своего неуемного желания проявлять власть ради власти просто не может терпеть человека, который не работает на ее кухне каждую секунду времени, откровенно наезжает на Ника просто без причины, либо из зависти к тому, что он, в отличие от нее, умеет нормально общаться с людьми. Апофеоз этой детской ссоры – Ник собирается увольняться, если Кейт не скажет, что он ей нужен. А она просто говорит это. Все, это был конфликт. Дальнейшая линия возникающий отношений нелепа настолько же. Здесь подкачал и сценарий, и игра актеров, между которыми нет вообще ни единой искры, и в их зарождающиеся неоткуда чувства поверить просто невозможно. В отношении к Зои Кейт еще более невыносима. Очевидно, что ей нелегко, ведь она никогда не имела вообще никакого отношения к детям, но проблема в том, что героиня не прикладывает абсолютно никаких усилий. Ей достался не трудный несговорчивый подросток-бунтарь, а маленькая вполне милая девочка, которой просто нужна ну хотя бы капелька внимания. Эту капельку внимания она получает от кого угодно: от Ника, от соседа Кейт, но только не от самой Кейт. Каждую минуту ты ждешь, что вот еще немного, и главная героиня исправится и начнет что-то делать, чтобы выйти на контакт с дочкой сестры. Но до конца фильма этого так и не произойдет, Кейт так и будет спихивать заботу о Зои на кого угодно, а потом еще будет иметь наглость сказать: «У меня не получается, но я же стараюсь». Итог: отвратительная героиня, которая весь фильм вызывает только приступы раздражения от своей модели поведения. Самым счастливым концом было бы, если бы Ник удочерил Зои и сбежал бы подальше от этой токсичной особы Кейт. 4 из 10
Легкость и красота
Прекрасный фильм, оставляет приятное послевкусие, как после бокала дорогого красного вина, не знаю почему, но для меня этот фильм в ряду Вики, Кристина, Барселона и Ешь, Молись, Люби. Это не только чудное настроение, но и вкус жизни. Кетрин Зета Джонс - одна из моих самых любимых актрис, этом фильме она красива, проста, легка, понятна мне очень. Тема любви поверхностна, во что влюбилась ее героиня ясно не совсем. Человек без стержня, пытался отнять ее работу, умело манипулировал ее слабыми местами. Но в Европе это называется отношениями, когда вдвоем легче в непростых обстоятельствах, чем одному. А тема еды раскрыта полностью. Меня заворожило, как она готовила и украшала свои блюда, ее мягкие круговые жесты, ее внимательный взгляд. Это была точно любовь. Тема отношения с ребенком-подростком для нас может показаться холодной, а может тут они и правы. У каждого своя жизнь, надо не укрывать ребенка от всего, а дать прожить, в том числе и радость и боль. Держать дистанцию.
Не теряй вкус к жизни!
Главная герония - Кейт преуспевающий шеф-повар в хорошем ресторане. Она очень любит свою работу и всецело ей отдается. Но ее жизнь круто меняется, когда погибает ее сестра, и Кейт приходится взять на себя заботу о племяннице Зои. А еще и на работе приходится уживаться на кухне с новым су-шефом Ником. Кейт настолько предана работе и ничего вокруг не замечает, создается чувство, что она не живет, а существует. Как будто-она потеряла 'вкус жизни', прикрываясь белоснежными тарелками с аппетитной едой. Даже своему психологу, когда он спросил ее о прошлых отношениях, она говорит: 'Он слишком много требовал. Хотел, чтобы я переехала к нему'. Сперва можно подумать, что она сухая и не эмоциональная женщина. Но оказывается это не так. Просто Кейт скрывает свои чувства. Постепенно, Кейт, с появлением племянницы Зои и коллеги по работе - Ника, начинает 'пробовать жизнь на вкус'. Ведь первоначально она говорит: 'Я не ем пирожные', 'Я не пью на работе'. Но когда в ее жизнь так неожиданно вмешивается Ник - любитель итальянской кухни и опер, она начинает и есть пирожные и выпвает бокальчик вина на работе. Ей просто необходимо было почувствовать, попробовать что-то новое (вроде поедания пиццы, сидя на полу, без тарелок и столовых приборов). В конце -концов Ник и Зои показывают Кейт, что жизнь, это не только любимая работа, не бесконечная подача блюд. Жизнь это то, что просиходит вокруг. И Кейт пробует ее на вкус заново. И снова обретает его. Надо сказать, играют в фильме прекрасные актеры: Кетрин Зета-Джонс и Аарон Экхарт (который, к слову, в этой роли мне очень и очень симпатичен). Кетрин отлично передала характер педантичной Кейт. Аарон достоин отдельной похвалы, ибо он воплощение человека, получающего от жизни удовольствие, испытывающий целую гамму чувств и нисколько этого не скрывающий и не стесняющийся. Недаром он любит блюда итальянской кухни. Мне кажется, что именно итальянская кухня воплощает в себе дух гедонизма, ощущения полноты жизни, получения от нее удовольствия. Очень теплая, как мне кажется, приятная глазу цветовая гамма(обилие белого нисколечко не выглядит холодным). Саундтрек достоин отдельной похвалы. Отрывки из итальянских опер и не только. Фильм рассказывает, что несмотря на все беды и неприятности, которые случаются, жизнь лучше, чем кажется. Приятное, 'теплое' кино которое можно посмотреть пасмурным вечером под пледом с теплой чашкой чая или какао.
Уже один вид обстоятельно приготовленной еды вызывает у большинства людей соответствующие эмоции, ведь мы должны ежедневно покрывать потребность в пище и реже – в эстетике. Кино уже давно заискивает с этой нашей слабостью, переводя абстрактные образы и запахи в визуальное пиршество. Поэтому фильмы кулинарной направленности чаще всего заочно вызывают интерес и определенную долю предвкушения. Лично у меня кадры с гребешками от Кэтрин Зеты-Джонс и вареными омарами от ее подчиненных вызывали желание отправиться на кухню и предаться экспериментам с содержимым холодильника. Вкус жизни не разочарует вас в плане раздражения вкусовых рецепторов, хоть и расскажет о драматической бытовой истории семейных взаимоотношений. Многие будут удивлены, что перед нами не романтический фильм в привычном понимании. Здесь есть ряд мотивирующих к хорошему настроению и жизнеутверждению сцен, вроде пикника в палатке посреди квартиры, или поедание нежного свежего тирамису ложкой, или отбор трюфелей для блюда с перепелкой. Вместе с этим, на уверенный первый план выходит история двух, до недавнего времени не слишком близких, людей. Молодая и амбициозная шеф-повар Кейт лишается сестры и становится самым близким человеком для своей племянницы. Ей предстоит доказать свою состоятельность вне стен любимой кухни. Девочка Зои, после потери матери, находится в отрыве от действительности, не в состоянии сейчас принять сложившуюся ситуацию. Для нее возможность быть полезной в ресторане становится обратным билетом в полноценную жизнь. Примечательно, что, несмотря на недвусмысленный постер фильма с участием Аарона Экхарта, история Вкуса жизни тесно связана с взаимоотношением двух близких людей – двух женщин. Бытовые темы здесь соседствуют с гастрономическими изысками, хотя и без подробностей для последних. Сценаристы посчитали лишним вдаваться в тонкости приготовления блюд высокой кухни, чего очень не хватает. К сожалению, целый набор сцен увлекается с диалогами и никак не двигает историю вперед. Назревающая скука в центральной части хронометража расстраивает, но не мешает получить итоговые положительные эмоции от просмотра. Хотя на повторный просмотр решиться будет уже сложнее. 6,5 из 10







